Le 100e anniversaire de la Première Guerre mondiale est maintenant terminé, mais les documents continueront d’être conservés dans les Archives et accessibles aux générations actuelles et futures qui veulent en savoir plus sur cette époque. Ce blogue continuera aussi de faire partie de notre site Web en tant que ressource supplémentaire.

Juillet 2014 :

Le 28 juillet 2014

Le jardin de William

Pendant la Première Guerre mondiale, les lettres envoyées aux êtres chers en service à l’étranger permettaient à ces derniers de rester au courant des détails de la vie quotidienne chez eux. Voici une copie d’une lettre, datée du 20 juin 1915, écrite à Winnipeg par Isaac Cowie, un agent principal retraité de la Compagnie de la Baie d’Hudson. M. Crowie avait travaillé à divers postes de traite des fourrures entre 1867 et 1890.

M. Cowie conservait des copies dactylographiées d’un grand nombre de ces lettres. Son dossier contient plusieurs lettres échangées avec divers membres de sa famille, ainsi qu’avec des amis et des collègues. Ses deux fils, William et Victor, ont tous deux servi pendant la Première Guerre mondiale. Cette lettre particulière avait été envoyée par M. Cowie à son fils, le soldat William Cowie, déployé pendant la guerre en Angleterre avec le Corps expéditionnaire canadien. La lettre fournit des détails sur l’état du jardin de William, que la famille Cowie avait planté et entretenait pendant son absence. M. Cowie a également envoyé des nouvelles au sujet de l’intrigue politique récente au Manitoba, à savoir le scandale de corruption lié à la construction du Palais législatif. Malheureusement, M. Crowie est décédé le 18 mai 1917 et n’a pas pu voir ces deux fils revenir de la guerre.

Pour en savoir plus sur les lettres de la famille Cowie, consultez notre billet de blogue du 29 décembre 2014.

Conseil de recherche : Tapez le mot clé « Isaac Cowie » dans Keystone pour obtenir des descriptions de ces documents. Pour voir la lettre susmentionnée et d’autres documents de M. Cowie conservés dans les Archives de la Compagnie de la Baie d’Hudson, visitez les Archives du Manitoba.

Commentaires en anglais seulement (1)

Envoyez vos courriels à l'adresse suivante : archiveswebmaster@gov.mb.ca. Que pensez-vous de cette blogue article? Vous êtes aussi invités à afficher vos commentaires sur cette page.

Leesa Walker — 2014-10-24

The "Mary" referred to in this letter was my great-grandmother. She was adopted by Mr. Cowied and his family while they were stationed in Fort McMurray. Have tried for some time to get more info on her birth parents without much success.

Archives response:

Thank you for the comment. You are welcome to come to the Archives Research Room to explore the Isaac Cowie records and records related to Fort McMurray in our holdings. If you have not previously consulted them, you might find these records to be interesting and useful for your research. However, we cannot say whether you will find information about your ancestor's birth parents within them.

haut de page

Le 21 juillet 2014

Au jeu!

Jusqu’à la déclaration de la Première Guerre mondiale au début du mois d’août, la vie suivait son cours normal à Winnipeg. Les gens profitaient des activités estivales typiques comme le baseball, les pique-niques, les visites entre amis au chalet et les baignades au lac. Le photographe L. B. Foote a immortalisé plusieurs scènes de ce genre à Winnipeg. Venez visiter les Archives pour découvrir une sélection de ses photographies présentées à l’exposition Chez nous : Winnipeg, 1914-1915.

Équipe de baseball Crescent [Creamery], 1914.

Visitez les Archives du Manitoba pendant les heures normales de bureau pour découvrir l’exposition vous-même ou participez à l’une de nos visites guidées. Inscrivez-vous à la prochaine visite qui aura lieu le 20 août, à 16 h.

Commentaires (0)

Envoyez vos courriels à l'adresse suivante : archiveswebmaster@gov.mb.ca. Que pensez-vous de cette blogue article? Vous êtes aussi invités à afficher vos commentaires sur cette page.

haut de page

Le 14 juillet 2014

Le nouveau magasin de la Compagnie de la Baie d’Hudson à Vancouver

En 1914, la Compagnie de la Baie d’Hudson a ouvert un nouveau magasin à Vancouver (Colombie-Britannique) au coin des rues Georgia et Seymour. Le magasin a été construit derrière le vieux magasin de la rue Granville. Le magasin a été agrandi dans les années ultérieures, mais voici l’apparence qu’il avait vers la fin de la construction en 1914. Les plans de construction d’autres magasins de détail de la Compagnie de la Baie d’Hudson ont été interrompus au début de la guerre.

Le nouveau magasin de la Compagnie de la Baie d’Hudson à Vancouver

Conseil de recherche : Pour trouver la description de cette photographie et d’autres images ayant trait au magasin de Vancouver, faites une recherche avancée sous « Listings » dans Keystone (en anglais seulement), en tapant le mot clé « Vancouver Store » dans le champ « Keyword » et en sélectionnant « Photographs, Documentary Art and Posters » sous « Format ».

Commentaires (0)

Envoyez vos courriels à l'adresse suivante : archiveswebmaster@gov.mb.ca. Que pensez-vous de cette blogue article? Vous êtes aussi invités à afficher vos commentaires sur cette page.

haut de page

Le 7 juillet 2014

Une parade militaire

Photographie : Parade militaire du 61e bataillon, Winnipeg, novembre 1915. Reconnaissez-vous cette rue?

Une parade militaire

Commentaires (0)

Envoyez vos courriels à l'adresse suivante : archiveswebmaster@gov.mb.ca. Que pensez-vous de cette blogue article? Vous êtes aussi invités à afficher vos commentaires sur cette page.

haut de page

Le 2 juillet 2014

Le patriotisme « de cuisine »

Êtes-vous curieux de savoir ce que les gens cuisinaient et mangeaient il y a 100 ans, pendant la Première Guerre mondiale? Gertrude C. Code était une Winnipegoise participant activement aux efforts de guerre des femmes. Voici un document qu’elle a aidé à rédiger et qui porte sur le « Kitchen Patriotism ».

Le patriotisme « de cuisine »

Conseil de recherche : Recherchez le « Gertrude C. Code fonds » dans Keystone (en anglais seulement) pour en savoir plus sur Mme Code et sur les documents se trouvant aux Archives du Manitoba.

Commentaires (0)

Envoyez vos courriels à l'adresse suivante : archiveswebmaster@gov.mb.ca. Que pensez-vous de cette blogue article? Vous êtes aussi invités à afficher vos commentaires sur cette page.

haut de page