Programme de contrôle du plomb dans les habitations

Le Service de l’eau potable a commencé en 2019 à mettre en place progressivement des exigences concernant l’analyse de la teneur en plomb, en commençant par les réseaux d’alimentation en eau les plus importants et les plus anciens du Manitoba qui comportent des conduites de branchement en plomb connues ou soupçonnées. Les réseaux d’alimentation en eau sélectionnés pour la mise en œuvre du Programme de contrôle du plomb dans les habitations recevront du Service de l’eau potable une notification demandant aux propriétaires/exploitants de commencer le travail d’analyse conformément aux instructions décrites dans la directive opérationnelle pour les fournisseurs d’eau du Manitoba.

Les réseaux d’alimentation en eau qui n’ont pas encore reçu de notification, mais souhaitent commencer l’analyse de la teneur en plomb, doivent communiquer avec leur agent régional du Service de l’eau potable avant de commencer le travail d’analyse.

Le Service de l’eau potable a préparé des documents pour aider les propriétaires/exploitants à élaborer et à mettre en œuvre leur programme de contrôle du plomb dans les habitations, y compris des modèles conçus pour communiquer avec les résidents et les informer du programme.

Élaboration du programme

Si votre communauté a été sélectionnée pour l’analyse de la teneur en plomb dans le réseau d’alimentation en eau, suivez le processus étape par étape décrit dans le document :

• programme de contrôle du plomb dans les habitations - liste de vérification du progrès à l’intention des exploitants

Plan de communication

Informez votre communauté du programme d’analyse de la teneur en plomb à venir. Vous trouverez des modèles ci-dessous.

• Informez dès que possible l’organisme municipal compétent ou le propriétaire de votre réseau d’alimentation en eau au sujet du programme obligatoire d’analyse de la teneur en plomb qui sera bientôt mis en place.
• Le Service de l’eau potable a préparé une présentation pour aider à expliquer le Programme de contrôle du plomb dans les habitations du Manitoba aux différents intervenants.
• Faites appel à votre communauté pour trouver des bénévoles pour le programme d’analyse de la teneur en plomb, c’est-à-dire des lieux d’échantillonnage.
• modèle de lettre pour les propriétaires de maisons – Utilisez cette lettre pour informer votre communauté du programme d’analyse de la teneur en plomb et pour trouver ou demander des bénévoles pour prélever des échantillons dans votre communauté.
• modèle de lettre pour les fournisseurs de services de garde à domicile – Utilisez cette lettre pour informer les fournisseurs privés de services de garde à domicile de votre communauté du programme d’analyse de la teneur en plomb et pour trouver ou demander des bénévoles parmi les fournisseurs de services de garde à domicile de votre communauté.
• Feuille de renseignements Le plomb dans l’eau potable : Renseignements à l’intention des propriétaires de résidences et des prestataires de services de garde d’enfants à domicile du Manitoba – Utilisez cette feuille de renseignements comme outil de communication au public pour informer les consommateurs d’eau des risques posés par le plomb dans l’eau potable.

Notification des résultats

Plusieurs modèles de notification ont été élaborés et sont disponibles ci-dessous :

• résultats d’analyse dans la directive opérationnelle
• concentrations élevées de plomb (échantillonnage aléatoire pendant la journée uniquement)
• concentrations élevées de plomb (échantillonnage aléatoire pendant la journée + stagnation de 30 minutes)
• concentrations élevées de plomb (stagnation de 30 minutes)

Les modèles suivants peuvent également être utilisés comme « cartons à la porte » dans votre communauté afin de fournir des renseignements supplémentaires sur votre programme d’analyse de la teneur en plomb ou s’il existe un programme de remplacement des conduites de branchement en plomb pour votre réseau d’alimentation en eau :

• renseignements à communiquer avant le remplacement de conduites de branchement en plomb
• renseignements à communiquer après le remplacement de conduites de branchement en plomb

*IL INCOMBE AU RÉSEAU D’ALIMENTATION EN EAU DE COMMUNIQUER LES RÉSULTATS D’ANALYSE DE LA TENEUR EN PLOMB AUX PROPRIÉTAIRES DE MAISONS DANS UN DÉLAI DE 30 JOURS, EN VEILLANT À NE PAS DIVULGUER CETTE INFORMATION (noms/lieux d’échantillonnage) AU GRAND PUBLIC.