| Abtoseko, Toussaint | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Adam, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 17 |
| Adam, Pierre | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Adams, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Adams, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Adventure, Columbia | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 782 |
| Agoinyasta, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 926, 950 |
| Albeck, John | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Albert, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 7 |
| Allaire, Francois | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Allan, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Allan, John | [1818] | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1024 |
| Allard, Ambroise | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Allard, Ambroise | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 11 |
| Allard, Antoine | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 19 |
| Allard, Antoine | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Allard, Antoine | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Allard, Bazil | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 16 |
| Allard, Olivier | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Allard, Pierre | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Allard, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 13 |
| Allard, Simon | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 18 |
| Allard, Urbain | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 8, 55 |
| Allarie, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 15 |
| Allen, Simon | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 915 |
| Allosectato, Toussaint | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 921 |
| Aloyantez, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 915 |
| Ambroise, Allard | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 11 |
| Amielle, Jean | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 20 |
| Amiot, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 18 |
| Amiotte, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 6 |
| Amiotte, Paul | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Amiotte, Paul | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 7 |
| Anahantongwash, Lazar | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Anahongtongwash, Lazar | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Anansawemate, Laurent | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Anansawenrate, Laurent | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Anansawenraté, Laurent | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1024 |
| Anaraghterson, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1024 |
| Anawaryou, Louis | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Anderson, Thomas | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Anderson, Thomas | 1814 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 19 |
| Andrews, Nicholas | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1 |
| Andrews, Peter | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 2 |
| Andries, Nicholas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Andries, Nicholas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Anhongtouwask, Lazard | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 976 |
| Animousaitaché, Michel | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Animousataché, Michel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 925 |
| Annace, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Arahoghta, Charles | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 976 |
| Arcan, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 977 |
| Arcand, Joseph | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Archambault, Antoine | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Archambault, Charles | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Arionga, Jean Baptiste “milieu” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Armstrong, Peter | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Aronghue, Louis Andre | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 2 |
| Arpent, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 4 |
| Arpin, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Arpin, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Arquoite, Augustin | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Arquoite, Augustin | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 21 |
| Arquoite, Francois | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Arquoite, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 20 |
| Arquoitte, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 16 |
| Arquoitte, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 4 |
| Astor, John Jacob | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Atanagarroa, Pierre | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Atawesk, Vincent | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 949 |
| Attonayaratra, Pierre | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 976 |
| Attosectate, Toussaint | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 921 |
| Aubin dit Paradix, Pierre | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Aubin dit Parradis, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 3 |
| Aubin, Augustin | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Aubin, Pierre dit Paradix | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Audet[?], Matthew Peloquin dit | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 892 |
| Auger, Antoine (Free) | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1047 |
| Auger, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 12 |
| Auger, Jean Baptiste Lemaitre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 2 |
| Auskam, Francois | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Auskam, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 5 |
| Autotte, Claude | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 10 |
| Autotte, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 5 |
| Aymond, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 8 |
| Ayotte, Gonsac | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 977 |
| Ayotte, Gonzague | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Ayotte, Gonzaque | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Ayotte, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Ayotte, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 14 |
| Azure, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 10 |
| Azure, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 14 |
| Azure, Antoine Jr | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 8 |
| Azure, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 9 |
| Bab, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 116 |
| Babeu, Antoine | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 94 |
| Babeu, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 53 |
| Babeu, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 123 |
| Babin dit La Croix, Charles | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 122 |
| Babue, Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Babue, Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Babue, Etienne | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Babue, Etienne | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Baillargeon, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 54 |
| Baillargeon, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 101 |
| Baillergeon, Augustin | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Baillergon, Augustin | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Balcon, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Ballard dit Latour, Antoine | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Ballard dit Latour, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 77 |
| Ballard dit Latour, Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Ballard dit Latour, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Barbel, François Boucher dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 47 |
| Barbotte, Jack | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 140 |
| Barbotte, Jacques | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Barbotte, Jacques “Dumb” | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Baril dit Lajoie, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 33 |
| Baril, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Barille, Pierre dit LaJoie “deserted to the HBC Nov. 1820” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Barnston, George | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Barnston, George | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 95 |
| Baron, Benjamin | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 72 |
| Barre, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 76 |
| Barret, Richard | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1026 |
| Barril, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 59 |
| Bastien, Francois | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Bastien, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 102 |
| Bastien, Gabriel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 123 |
| Bastonais, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Bastonais, Pierre dit Tete Jaune | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Bastonet, Jean Baptiste | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Bayargent, Augustin | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Bayargon, Antoine | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bayergé, Pierre | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Beauchamp, Charles | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Beauchamp, David | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Beauchamps, Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Beauchamps, Charles | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Beauchamps, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 142 |
| Beauchamps, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Beauchamps, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 37 |
| Beauchamps, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 64 |
| Beauchamps, Pierre | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 69 |
| Beauchemain, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Beauchemain, Michel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Beauchemen, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 27 |
| Beauchemin, André Millette dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 685 |
| Beauchemin, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 28 |
| Beauchemin, Augustin | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Beauchemin, Augustin | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Beauchemin, Augustin | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 978 |
| Beauchemin, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 52 |
| Beauchemin, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 29 |
| Beauchemin, Joseph | 1821 | Servant accounts | F.4/40 |
| Beauchemin, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Beauchemin, Michel | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 55 |
| Beauchemin, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Beauchemin, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Beauchemin, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 22 |
| Beauchemin, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 27 |
| Beaucher, Jean Baptiste Fils | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 39 |
| Beaudoin, Antoine | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 67 |
| Beaudoin, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Beaudoin, Joseph | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Beaudoin, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 70 |
| Beaudoin, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Beaudouin, Amable | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 87 |
| Beaudouin, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 120 |
| Beaudouin, Joseph (No. 1) | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 40 |
| Beaudouin, Joseph No. 2 | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 93 |
| Beaudrie, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Beaudrie, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Beaudrie, Michel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 101 |
| Beaudry, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Beaudry, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Beaudry, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 54 |
| Beaulieu, Charles | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 67 |
| Beaulieu, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Beaulieu, Francois | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Beaulieu, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 112 |
| Beaulieu, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 48 |
| Beaulieu, Honoré | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 131 |
| Beaulieu, Honoré [Henry] | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 32 |
| Beaulieu, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 979 |
| Beaulieu, Joseph “Red River” | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Beauparlant, François | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Beauparlant, Gabriel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Beauparlant, Gabriel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Beauparlant, Gabriel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 135 |
| Beauparlant, Joseph | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Beauparlant, Laurent | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Beauparlant, Laurent | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Beauparlent, Laurent | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 30 |
| Beaupied, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 103 |
| Beaupré, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 84 |
| Beaupré, Joseph | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Beauquin, Charles dit St Andre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Beauregard, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1048 |
| Beaurivage, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 97 |
| Beaurivage, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Beausejour, Alexis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 46 |
| Beauvais, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Beauvais, Jacques | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Beauvais, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 35 |
| Beauvais, Jacques B | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Beauvais, René | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Beauvais, René | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Beauvais, René | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 71 |
| Beignet, Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Beignet, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1025 |
| Beignier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 34 |
| Belange, Pierre | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Belanger, Augustin | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Belanger, Louis | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Bélant, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 76 |
| Belcour, Augustin | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Belcour, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 49 |
| Belcour, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 50 |
| Beleque, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 36 |
| Belhumeur, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 979 |
| Belhumeur, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 46 |
| Belhumeur, Joseph Blosse dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 27 |
| Belinge, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 113 |
| Belinge, Madame | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 114 |
| Belisle, Jean | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Belisle, Pierre Germain dit | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 985 |
| Bell, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Bell, John | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 979 |
| Bell, William Harris dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 464 |
| Bellaire, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 59, 61 |
| Bellaire, Louis Fils | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 96 |
| Bellaire, Louis Père | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 94 |
| Bellangé, Solomon | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 141 |
| Bellanger, André | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 29 |
| Bellanger, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 99 |
| Bellanger, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1062 |
| Bellanger, Bazil | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 117 |
| Bellanger, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 36 |
| Bellanger, Jean Baptiste | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Bellanger, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 62 |
| Bellanger, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Bellanger, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 65 |
| Bellanger, Pierre | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Bellanger, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 109 |
| Bellau, Pierre | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Bellau, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 117 |
| Bellecque, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bellegarde, Alexis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Bellegarde, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 75 |
| Bellegarde, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 137 |
| Bellehumeur, Joseph | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Bellehumeur, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bellehumeur, Louis | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 64 |
| Bellehumeure, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bellehumeure, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Belleque, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 38 |
| Bellinge, Joseph | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Bellinger, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 81 |
| Bellisle, Augustin | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Benard, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Bennoit, Alexis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Benoist, Alexis | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 93 |
| Benoist, Paul | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 66 |
| Benoit, Alexis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Benoit, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 98 |
| Benoit, Paul | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Berard dit Lepine, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Berard, Louis | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Berard, Pierre | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Bercier, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 89 |
| Bercier, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 69 |
| Berger, Jacques | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Berger, Jacques | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Berger, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 68 |
| Berger, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 88 |
| Berger, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 96 |
| Bergeron, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bergeron, Pierre | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1025 |
| Bergeron, Pierre | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Bergeron, Pierre | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Berland, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 115 |
| Bernard, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 78 |
| Bernard, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 146 |
| Bernard, Jean Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Bernard, Jean Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bernard, Joseph | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Bernard, Rapheal | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 105 |
| Bernier, Julien | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 74 |
| Berrard, Charles | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 128 |
| Berrard, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 28 |
| Berrard, Pierre | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 130 |
| Berry, John | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 124 |
| Berry, John | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Bertrand dit Durocher, Pierre | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 128 |
| Bertrand, Alexis | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 70 |
| Bertrand, Augustin | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 122 |
| Bertrand, Francois | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Bertrand, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 31 |
| Bertrand, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 121 |
| Bertrand, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Bertrand, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1048 |
| Bertrand, Pierre | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Bessallion, Louis | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1026 |
| Bethune, Angus | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Bethune, Angus | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Bethune, Angus | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 73 |
| Bethune, Angus "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Betourner, Pierre | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Betournez, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 92 |
| Bezaillon, André | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 32 |
| Bibeau, Louis | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bibeau, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 31 |
| Bird, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Birss, James | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Birss, James | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Bison, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bisson see Lavalle | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Bisson, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Bisson, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bisson, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 24 |
| Bisson, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 52 |
| Bisson, Jean Baptiste | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Bisson, Jean Baptiste | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Bizeau, Ettienne | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 74 |
| Black, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Black, John | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 44 |
| Black, Samuel | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Black, Samuel | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Black, Samuel | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Black, Samuel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 61 |
| Blais, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Blais, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 23 |
| Blanchard, Pierre | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1026 |
| Blette dit Sorel, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 118 |
| Blette, Louis | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Blette, Louis | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 978 |
| Blondeau, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 81 |
| Blondin, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 33 |
| Blosse dit Belhumeur, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 27 |
| Bob see Constantineau dit Bob | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bohemie, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bohemie, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 34 |
| Boisseau [Boisjean?] dit Sam Cartier, Charles | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 147 |
| Boisseau, Baptist | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Boissoneau, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 76 |
| Boisverd, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 85 |
| Boisverd, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 86 |
| Boiverd, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 77 |
| Bonadventure, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 55 |
| Bonamie, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 120 |
| Bonenfant, Antoine | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Bonenfant, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 115, 116 |
| Bonenfant, Antoine Junior | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 116 |
| Bonga, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 95 |
| Bonga, Stephen | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bonin, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1049 |
| Bonncollo, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 74 |
| Bonneau, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1048 |
| Bordeaux, Geoffroy | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 25 |
| Bostonais, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bostonais, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 126 |
| Bostonnais dit Tête Jaune, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 948 |
| Botquin, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 143 |
| Bottineau, Charles | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1048 |
| Bouchard, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 100 |
| Bouchard, Louis | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 56 |
| Bouchard, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bouché, François Junior | 1814 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 136 |
| Bouché, Jean Baptiste dit Lamalice | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bouché, Jean Baptiste dit Wakan | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bouché, Jean Marie | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bouché, Jean Marie | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 58 |
| Bouché, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bouché, Pierre | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Boucher dit Barbel, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 47 |
| Boucher dit La Malice, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 127 |
| Boucher, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 121 |
| Boucher, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1049 |
| Boucher, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 56 |
| Boucher, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 89 |
| Boucher, François | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 133 |
| Boucher, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 70 |
| Boucher, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 132 |
| Boucher, Jean Baptiste dit Lamalice | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Boucher, Jean Marie | 1814 | Athabasca Department account book | F.4/4 p. 55 |
| Boucher, Jean Marie | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Boucher, Jean Marie | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Boucher, Jean Marie | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 43 |
| Boucher, Joseph (Devant) | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 26 |
| Boucher, Joseph Junior G | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 25 |
| Boucher, Paul (Guide) | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 38 |
| Boucher, Pierre | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Boucher, Pierre | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 44 |
| Boucher, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 139 |
| Boucher, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 87 |
| Boucher, Toussaint | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 138 |
| Boudrie, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1047 |
| Boulanger, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 104 |
| Boulez, Martin | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 94 |
| Boulin, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 48 |
| Boullard, Michel (Free) | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1047 |
| Bouquin, Charles dit St. Andre | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Bourassa, Alexander | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1086 |
| Bourassa, Eloy | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1086 |
| Bourassa, Leon | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1086 |
| Bourassa, Michel | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Bourassa, Michel | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Bourassa, Michel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 63 |
| Bourbonnais, Amable | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Bourbonnais, Amable | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 114, 115 |
| Bourdeau, Augustin | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bourdeau, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 108 |
| Bourdeaux, Geoffrey | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Bourdignon, Isaac | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 106 |
| Bourdignon, Nicholas | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 82 |
| Bourdon, Michel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 125 |
| Bourgard, Charles | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bourgard, Francois | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Bourgard, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Bourgard, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1056 |
| Bourgeois, Isaac | | Servant accounts | F.4/40 |
| Bourré, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 66 |
| Bousquet, Charles | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1058 |
| Bousquet, Charles | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Bouvet, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 27 |
| Bouvier, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 60, 62 |
| Bouvier, Jean Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Bouvier, Jean Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Boyer, André dit Laderoute | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Boyer, Godfroy | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Boyer, Michel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 21 |
| Boyer, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 51 |
| Branconier, Amable | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Branconier, Amable | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 59 |
| Branconier, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Branconnier, Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Branconnier, Jean Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Branconnier, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 91 |
| Brasconnier, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 129 |
| Brass, Magnus | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 131 |
| Brass, Magnus | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Brazeau dit Creole, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 90 |
| Brazeau, Louis | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Brebant, Alexis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1059 |
| Brebant, Augustin | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 978 |
| Brebant, Simon | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 134 |
| Brebent, Augustin | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Brésait see St Germain | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Brevoort Junior, Henry | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Brevoort, Henry | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Briant, Louis dit LaPierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Briband, Simon | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Bribant, Simon | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Brican, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Brien dit Derocher, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 80 |
| Brien dit Lapierre, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 31 |
| Brillant dit desRocher, Antoine | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 46 |
| Brillant dit LaPierre, Francois | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Brillant, Antoine dit Derocher | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Brillant, Antoine dit Derocher | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Brillant, Joseph dit Derocher | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Brisard, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 67 |
| Brisbois, Joseph | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Brisebois, Antoine | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 45 |
| Brisebois, Augustin | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Brisebois, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 79 |
| Brisebois, Charles | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Brisebois, Charles | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 85 |
| Brisebois, Francois | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 111 |
| Brisebois, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 107 |
| Brisebois, Laurent | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Brisebois, Laurent | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Brisebois, Laurent | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 41 |
| Brooke, Charles | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Brousseau, Bazil | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 33 |
| Brousseau, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 22 |
| Brousseau, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 145 |
| Brousseau, Louis | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Brousseau, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 144 |
| Brousseau, Simon’s Estate | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 125 |
| Brown, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 924 |
| Brown, Jean | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 119 |
| Brown, John "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Brown, Paul | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 110 |
| Brown, Paul Valle | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bruce, Charles | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 82 |
| Bruce, Pierre | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Bruce, Pierre | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Bruce, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 57 |
| Bruguerre, Registe | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1047 |
| Brunais, Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Brunais, Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 146 |
| Bruneau, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 58, 60 |
| Bruneau, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 83 |
| Bruneau, Jeremie | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Bruneau, Jeremie | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Bruneau, Jerimie | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 42 |
| Bruneau, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Brunel, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 72 |
| Brunel, François (Fort du Liard?) | 1814 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1061 |
| Brunel, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1025 |
| Brunel, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 98 |
| Brunelle, François | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Brunelle, Jean Marie | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 45 |
| Brunelle, Jean Marie | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Brunet, Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Brunet, Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Brunet, Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Brunet, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 62 |
| Brunnelle, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Bryere, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 83 |
| Buissonneau, Joseph | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Buron, Benjamin | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Butché, Bernard | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 77 |
| Byer dit Laderoute, Andre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 52 |
| Cabana see Charon | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Cabana, Charles | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cabana, Charles | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cabana, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 162 |
| Cabana, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 165 |
| Cabana, Joseph Charron dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 204 |
| Cachetaquet, Louis [also Cashtaquoit] | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Cachetaquet, Pierre Jacques [also Cashtaquoit] | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Cadian see Godreau | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Cadien see Goudreau dit Cadien | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Cadien, François Richard dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 825, 1005 |
| Cadien, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cadien, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 160 |
| Cadien, Louis "fils" | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cadien, Louis "fils" | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cadien, Louis "fils" | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cadien, Michel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cadien, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 152 |
| Cadien, Michel dit Lourson | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cadieu, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cadieu, Louis fils | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 237 |
| Cadieux, Antoine | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 233 |
| Cadorette, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cadorette, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cadorette, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 151 |
| Cadorette, François | | North West Company ledger | F.4/32, 232 |
| Cadotte Junior, Laurent | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Cadotte, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cadotte, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 180 |
| Cadotte, Laurent | | North West Company ledger | F.4/32, 177 |
| Cadotte, Laurent [Junior] | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Cadotte, Laurent [Senior] | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Cadotte, Laurent 2 | | North West Company ledger | F.4/32, 184 |
| Cadotte, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 183 |
| Cadrant, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cadrant, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 251 |
| Cadrant, Michel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cadrant, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cadrant, Michel | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 178 |
| Cadrant, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 214 |
| Cadue, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Caille, Ambroise | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Caille, Ambroise | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 194 |
| Caille, Andre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Caille, Francois | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Caillé, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 980 |
| Cain, Edward | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Caine, Edward | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 234 |
| Caisse, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Calahisa, Ignace | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Calahisa, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 919 |
| Calder, Duncan | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 182 |
| Calder, Duncan "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Calihue, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 937 |
| Camarere, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 227 |
| Camarere, Pierre | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Cameron, Duncan | | North West Company ledger | F.4/32, 222 |
| Cameron, George | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 195 |
| Cameron, J.D. "Columbia" | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cameron, Jack | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Cameron, Jack | | North West Company ledger | F.4/32, 228 |
| Cameron, John Dougald | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Cameron, John Dougald | | North West Company ledger | F.4/32, 212 |
| Cameron, John Dugald | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Cameron, Ranald [Estate of] | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cameron, Ronald | | North West Company ledger | F.4/32, 225 |
| Cameron, Ronald [Estate of] | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Campbell, Colin | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Campbell, Colin | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Campbell, Colin | | North West Company ledger | F.4/32, 172 |
| Campbell, Colin | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Campbell, Collin (Sault) | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 221 |
| Campbell, Duncan | | North West Company ledger | F.4/32, 180 |
| Campbell, J.D. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Campbell, James E. | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Campbell, John Duncan | | North West Company ledger | F.4/32, 176 |
| Campbell, John Duncan | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Campbell, Richard | | North West Company ledger | F.4/32, 164 |
| Campion see Sapin | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Campion see Sapin dit Campion | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Campion, Joseph Sapin dit | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 960 |
| Canacho, Jacques | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Canada, Baptiste Eno dit | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 344 |
| Canada, Charles Eno dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 347 |
| Canada, François Eno dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 352 |
| Cananhawcha, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 962, 936 |
| Cananhawiha, Joseph "deserted" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Canasatilion, Ignace "dead" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Canatacta, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 927 |
| Canatoharé, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 943 |
| Canier, José a | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Canise, Augustin | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Canotta, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 941 |
| Cantara, Jean | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cantara, Jean | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cantara, Modeste | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Cantarah, Jean | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 158 |
| Cantarah, Modeste | | North West Company ledger | F.4/32, 199 |
| Cantaral, André | | North West Company ledger | F.4/32, 157 |
| Caoui à Ce man, Pierre Paul | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Caraquantic, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 938 |
| Cardin, Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Cardin, Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Cardin, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 186 |
| Cardin, Pierre | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cardin, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 236 |
| Cardin, Souverain | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cardin, Souverain | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cardin, Souverain | | North West Company ledger | F.4/32, 174 |
| Cardin, Thomas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cardin, Thomas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cardin, Thomas | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 247 |
| Cardinal, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 217 |
| Cardinal, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 186 |
| Cardinal, Joachim | | North West Company ledger | F.4/32, 153 |
| Cardinal, Joseph | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Cardinal, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 187 |
| Cardinal, Joseph Fils | | North West Company ledger | F.4/32, 194 |
| Cardran, Thomas | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Carefel, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1027 |
| Carefel, Raymond | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 245 |
| Carifel, Raymond | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Carifel, Raymond | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Carifell, Joseph | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Carpentier, Alexis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Carpentier, Jean Renaud | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Carpentier, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Carpentier, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Carpentier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 220 |
| Carpentier, Solomon | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Carpentier, Solomon | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Carpentier, Solomon | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 980 |
| Carran, Antoine | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Carreboux (see Pisiquotte) | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Carrier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 158 |
| Carriere, Andre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Carriere, André | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Carriere, André | | North West Company ledger | F.4/32, 193 |
| Carriere, Augustin | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Carriere, Augustin | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 189 |
| Carriveau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 188, 165 |
| Carriveau, Louis | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Carron, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Carron, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Carron, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 168 |
| Carron, Eustache | | North West Company ledger | F.4/32, 208 |
| Carron, Nicholas | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Carron, Nicholas | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Carron, Nicholas | | North West Company ledger | F.4/32, 185 |
| Cartier, Claude [reversed in index] | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 242 |
| Cartier, Ignace | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cartier, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 171 |
| Cartier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 182 |
| Cartier, Sam - Charles Boisseau or Boisjean dit | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 147 |
| Cassan, Jean | | North West Company ledger | F.4/32, 163 |
| Castle, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cataphare, Antoine | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Cataphare, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cataphaur, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Catara, Francois | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Catchetaquet [grandmother per Louis] | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Catophaar, Antoine | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 198 |
| Caye, Pascal | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Cayole, Antoine | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 239 |
| Cazabon, Amable | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 219 |
| Cazabon, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cazabon, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cazabon, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 167 |
| Cazabon, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Centsols, Jean Baptiste Contrêl dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 156 |
| Chakerkum, Ignace | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Chalifoux, Andre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 149 |
| Chalifoux, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 218 |
| Chamard, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 230 |
| Chamard, Michel “Dead” | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Champagne, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 221 |
| Champagne, Francois | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Champagne, Simon | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Champagne, Simon | | North West Company ledger | F.4/32, 235 |
| Chaouigonet, Antoine | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Chaouigonet, Louis | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Chaouigonet, Vincent | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Chapdelaine, Louis | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Chapdeline | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 232 |
| Chapeau, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 196 |
| Chaplette, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 198 |
| Chaput, Charles | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Chaput, Charles | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Charbonneau, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 191 |
| Charbonneau, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Charbonneau, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 210 |
| Charbonneau, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 155 |
| Charbonneau, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Charbonneau, Louis A | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Charle, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 221 |
| Charles, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Charon, Joseph dit Cabana | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Charon, Joseph Roy dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 819 |
| Charou, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 223 |
| Charpentier, Charles | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 216 |
| Charron dit Ducharme, Etienne | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Chartier, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 178 |
| Chartier, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 252 |
| Chartier, Solomon | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Chartrand, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 200 |
| Chasson dit Cabana, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 204 |
| Chastellain, Antoine | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 249 |
| Chastellain, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 250 |
| Chastellain, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 181 |
| Chastellain, Nicholas | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 181 |
| Chatelou, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 215 |
| Chaunard, Juillien (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1049 |
| Chaurette, Charles | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 246 |
| Chaurette, Francois | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Chaurette, François Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 229 |
| Chaurette, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 226 |
| Chaurette, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 197 |
| Chaurette, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Chaurette, Prospere | | North West Company ledger | F.4/32, 224 |
| Chaurette, Simon | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Chaurrette, Ignace | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Chaussé, Bonaventure | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 242 |
| Chauvauche, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 163 |
| Chauvauche, Louis “Armourer” “died Winter 1821” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Chauvier, Jean Baptiste | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 981 |
| Chaye, Laurent | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 217 |
| Che li ni with Kigiquoi | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Chec y che with Kigiquoi | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Cheekewish, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Chekewish, Francois | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Chenail, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 219 |
| Chenette, Joseph Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 201 |
| Chenier, Leon | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 1061, 1065 |
| Chevalier, Papense | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 243 |
| Chevalier, Paul | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 938 |
| Chevallier, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1029 |
| Chevallier, Jean Baptiste "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Chevallier, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 236 |
| Chevrette, Alexis | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Chevrette, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 202 |
| Chevrette, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Chiniakan, Charles | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Chiniaquin, Paul | | North West Company ledger | F.4/32, 923 |
| Chisholm, Roderic | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 981 |
| Chorette, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Chorette, Jacques | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Chougnard, Pascal | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Chougniard, Pascal | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 202 |
| Chouinard, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Chretien, François | | North West Company ledger | F.4/32, 237 |
| Chretien, Michel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 158 |
| Cire, Joseph | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 202, 243 |
| Cire, Louis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 244 |
| Clairemont, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 240 |
| Clairmont, François | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Clairmont, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 207 |
| Clarke, Duncan | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 980 |
| Clarke, Duncan "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Claude, Cartier | | North West Company ledger | F.4/32, 242 |
| Clement, Ambroise | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Clement, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 188 |
| Cloutier, Augustin | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Cloutier, Charles | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cloutier, Charles | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 1061, 1074 |
| Cloutier, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Cloutier, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 182 |
| Cloutier, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Collen, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 231 |
| Collen, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 203 |
| Collin, Antoine | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Collin, Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Collin, Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 148 |
| Collin, Jean Baptiste | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Collin, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Collin, Michel | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Collin, Michel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 248 |
| Columbia Adventure | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 782 |
| Comptois dit Gilbert, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 238 |
| Comptois see Gilbert dit Comptois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Comptois, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 216 |
| Condon, Francois Xavier | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Condon, Francois Xavier | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Condon, François Xavier | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 159 |
| Condon, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1027 |
| Condon, Jean Baptiste “Died Winter 1819/20 at McK River" | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Connaissant, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 1028 |
| Connaissant, Urbain | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Connolly, William | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Connolly, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Connolly, William | | North West Company ledger | F.4/32, 175 |
| Connor, Patrick | | North West Company ledger | F.4/32, 159 |
| Constant, Joseph | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Constantin, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Constantin, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Constantin, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 160 |
| Constantin, Nicholas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Constantin, Nicholas | | North West Company ledger | F.4/32, 161 |
| Constantineau, Jean Baptiste alias Bob | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Constantineau, Jean Baptiste dit Bob | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Constantineau, Jean Baptiste dit Bob | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 239 |
| Conta, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 215 |
| Contant, Joseph | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Contant, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 192 |
| Contant, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 234 |
| Conte see LaVallé | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Content, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 169 |
| Contois, Ettienne Gilbert dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Contrêl, Jean Baptiste dit Centsols | | North West Company ledger | F.4/32, 156 |
| Contret, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Corbin, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Corchû, Clement | | North West Company ledger | F.4/32, 211 |
| Cormier, Louis | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Corriveau, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Corriveau, Louis | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 196 |
| Corriveau, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 238 |
| Cotenoir, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 173 |
| Cotenoir, Laurent | | North West Company ledger | F.4/32, 155 |
| Cotenoir, Michel | 1813 | North West Company ledger | F.4/32, 247 |
| Cotté, Charles | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Cotte, Charles | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 240 |
| Cotte, Charles | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Cotté, Charles | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 157 |
| Cotté, Henri | | North West Company ledger | F.4/32, 205 |
| Cotté, Henry | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cotte, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 219 |
| Cotté, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 195 |
| Cotte, Pascal | | North West Company ledger | F.4/32, 169 |
| Cotté, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 218 |
| Cotton, Jean Baptiste | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Coulombe, François | | North West Company ledger | F.4/32, 209 |
| Coulombe, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 189 |
| Courchaine, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Courchene, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Courchene, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 170 |
| Courchene, Francois | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Courchene, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Courchene, François | | North West Company ledger | F.4/32, 179 |
| Courchene, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 191 |
| Cournoyer Jr., Emanuel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cournoyer Jr., Emanuel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cournoyer Sr., Emanuel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Cournoyer Sr., Emanuel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cournoyer, Alexis Paul Hus dit | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 985 |
| Cournoyer, Amable | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Cournoyer, Amable | | North West Company ledger | F.4/32, 1077 |
| Cournoyer, Charles | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 163 |
| Cournoyer, Emannuel 1st | | North West Company ledger | F.4/32, 150 |
| Cournoyer, Emanuel 2nd | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 149 |
| Cournoyer, Michel | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1029 |
| Cournoyer, Michel | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Cournoyer, Michel “Transferred Fort William” “gone to Montreal” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cournoyer, Pascal | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Cournoyer, Pascal | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1028 |
| Cournoyer, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Courtois, Francois | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Courtois, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Courtois, François | | North West Company ledger | F.4/32, 154 |
| Coutts, Alexander | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 224 |
| Couture, Guillaume | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 229 |
| Couture, Jean | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 223 |
| Couturier, Desairie | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 153 |
| Couturiere, Deserie | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Cowie, Robert | | North West Company ledger | F.4/32, 233 |
| Crebassa, Jean | | North West Company ledger | F.4/32, 213 |
| Crebassa, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Credit see Pelloquin | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Credit[?], Matthew Peloquin dit | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 892 |
| Creole, Louis Brazeau dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 90 |
| Crête, Etienne | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 241 |
| Crête, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 189 |
| Crevier, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 190 |
| Crillie, John | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 224 |
| Croche, P[etit] “an Indian at Dunvegan” | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Crochetiere, Louis | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 204 |
| Crochetiere, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 241 |
| Crostier, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Crostier, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Crotteau, Jean | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 164 |
| Crotteaux, Jean | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Cuisson [see Foubert] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Cumming, Cuthbert | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Cumming, Cuthbert | | North West Company ledger | F.4/32, 206 |
| Curnoyer, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 1028 |
| Cusson, Jean Baptiste dit Foubert | | North West Company ledger | F.4/32, 166 |
| D’Allaire, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 255 |
| Dagenait, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Dagneau, Richard | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Dagneau, Richard | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Daigneau, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1030 |
| Daigneau, Richard | | North West Company ledger | F.4/32, 279 |
| Daigneau, Richard | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 336 |
| Dajenay, François | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 326 |
| Dajonais, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 982 |
| Dalcour, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 296 |
| Dalcour, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 292 |
| Dalcour, Louis | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 335 |
| Daniel dit Sutherland, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 314 |
| Daniel see Sutherland | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Daniel, Peter | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Daniel, Pierre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Daniel, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 276 |
| Danis, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Danis, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Danis, François | | North West Company ledger | F.4/32, 253 |
| Danis, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Danneau, François | | North West Company ledger | F.4/32, 287 |
| Dannis, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 331 |
| Dannis, Michel | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 328 |
| Daunay, Xavier | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Dauphin, Vincent | | North West Company ledger | F.4/32, 317 |
| David, Bazil | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| David, Bazil | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| David, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32, 262 |
| David, David | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| David, Samuel | | North West Company ledger | F.4/32, 289 |
| Davis, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 297 |
| Dazé, Paul Hypolite | | North West Company ledger | F.4/32, 269 |
| de Niverville, Joseph | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| de Rocheblave, Pierre | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| de Salle, Francois | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Dean, Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Dease, Charles J.W. | | North West Company ledger | F.4/32, 311 |
| Dease, John W. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Dease, John Warren | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Dease, John Warren | | North West Company ledger | F.4/32, 312 |
| Dease, Peter | | North West Company ledger | F.4/32, 263 |
| Dease, Peter W. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Dease, Peter Warren | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Dease, Peter Warren | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dease, Peter Warren | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Deau, Alexis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 330 |
| Deau, Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Deau, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 295 |
| Deaux, Alexis | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| Debts, Bad and Doubtful | | North West Company ledger | F.4/32, 783 |
| Decaire, Michel (Iroquois) | | North West Company ledger | F.4/32, 935 |
| Decareau, Joseph Derome dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 308 |
| Decarie, Julien | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 281 |
| Dechatlait, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32, 266 |
| Decoigne, Francois | | North West Company ledger | F.4/32, 286 |
| Decotteau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 303 |
| Decotteau, Joseph Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 302 |
| Deguire dit Larose, Gabriel | | North West Company ledger | F.4/32, 272 |
| Deguire, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 269 |
| Dejardin, Olivier | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Dejarlais, Antoine | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 256 |
| Dejenait Labarre, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Delaire, John | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| DeLaRonde, Louis | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 982 |
| Delorme, Amable | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 290 |
| Delorme, Amable Fafard | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Delorme, Amable Fofal | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Delorme, François Eno dit | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 983 |
| Delorme, Hurbain | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Delorme, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Delorme, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 249 |
| Delorme, Joseph Eno dit | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 352 |
| Delorme, Pierre | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Delorme, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 265 |
| Delorme, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 291 |
| Delorme, Pierre Lemai | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Delorme, Urbain Eno dit | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 346 |
| Delouer, Antoine LeGault dit | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 573 |
| Delude, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 319 |
| Demarais, Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Demarais, Louis | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Demarrais, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Demarrais, Michel | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Demarrais, Michel | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Demouchelle, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 261 |
| Deneau, Francois | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Denis, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Denis, Martin | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Denis, Thomas | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Dennis, Cuthbert | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 273 |
| Dennis, Cuthbert | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 279 |
| Dennis, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dennis, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 327 |
| Denommé, Pierre | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Denommez, Pierre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Denommez, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 274 |
| Derie, George | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Derie, Jean Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Derie, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 253 |
| Derie, Martin | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 338 |
| Deries, Martin | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Deris, Martin | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Derocher see Brillant | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Derocher see Brillant dit Derocher | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Derocher, Joseph Brien dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 80 |
| Deroine, Louis “Gone to Montreal” | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| deroliez see LeGault dit Deroliez | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Derome dit Decareau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 308 |
| Derosier, Jean Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Derosier, Jean Baptiste | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Derouine, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 252 |
| Derouter, André Bayer dit la | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 52 |
| Dery, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 255 |
| Desautel, Jacques | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 241, 339 |
| Desautels, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Desautels, Platant | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Descercy, Simon | | North West Company ledger | F.4/32, 288 |
| Deschamps, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 267 |
| Deschamps, Francois | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Deschamps, Francois | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Deschamps, François (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1050 |
| Deschamps, François Fils | | North West Company ledger | F.4/32, 1050 |
| Deschamps, François Senior | | North West Company ledger | F.4/32, 293 |
| Deschamps, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Deschamps, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 292 |
| Deseau, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 271 |
| Desert, Francois | | North West Company ledger | F.4/32, 300 |
| Desfonds, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 322 |
| Desfonds, Young | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 300 |
| Desgrais, Pierre Phillipe | | North West Company ledger | F.4/32, 304 |
| Deshayes, Augustin | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 325 |
| Deshayes, Augustin | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 326 |
| Desjardin, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 1056 |
| Desjardins, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 292 |
| Desjardins, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 279 |
| Desjardins, Olivier | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 275 |
| Desjarlais, Antoine | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Desjarlais, François | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Desjarlais, Moise | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Desjarlaix, François (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1050 |
| Desjarlaix, Jean Baptiste Junior | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 1060 |
| Desjarlaix, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1030 |
| Desjarlaix, Moise | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 255 |
| Desjaunait, Joseph dit LaBars | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Deslard, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Deslard, Antoine | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 332 |
| Deslard, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 330 |
| Deslard, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 257 |
| Desloge, Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Desloge, Hyacinthe | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Desloges dit Lavigeur, Hiacinth | | North West Company ledger | F.4/32, 341 |
| Desloges, Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Desloges, Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 250 |
| Desloges, Hyacinthe | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Desmarais, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Desmarais, Joseph | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 329 |
| Desmarais, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Desmarés, Augustin | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Desmarets, Augustin | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Desmarrais, François | | North West Company ledger | F.4/32, 299 |
| Desmarrais, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 259 |
| Desmarrais, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 284 |
| Desmarrais, Joseph | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Desmarrais, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 283, 311 |
| Desmarrais, Michel | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Desmarrais, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 254 |
| Desmarrets, Joseph Augustin | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1030 |
| Desnoyer, Jean Baptiste (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1049 |
| Despard, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 266 |
| Despard, Joseph | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Despard, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Desroche, Pecaquoite dit (a Native) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 810 |
| DesRocher, Antoine Brillant dit | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 46 |
| Desroches, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 305 |
| Desroziers dit La Freniere, François | | North West Company ledger | F.4/32, 272 |
| Dionne, Timothé | | North West Company ledger | F.4/32, 273,286 |
| Disastre “deserted in Portage La Loche” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dodd, Richard | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 288 |
| Dorion, Jean Baptiste | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Dorion, Louis | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Dorion, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 313 |
| Dorval, Jean | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 297 |
| Dorval, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 288 |
| Doucette, Edward | | North West Company ledger | F.4/32, 277 |
| Douglas, Alexander | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Douglas, Alexander | | North West Company ledger | F.4/32, 982 |
| Douglas, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Douglas, James | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Douglas, James | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1031 |
| Drinville, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Drolette, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Drolette, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Drollette, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 273 |
| Drollette, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 258 |
| Drouin, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 268 |
| Drouin, Louis | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| Drouin, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Drouin, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Duaime, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 318 |
| Dubeau, Pierre | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Dubeau, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 315 |
| Dubois, Andre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Dubois, Francois | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Dubois, François | | North West Company ledger | F.4/32, 270 |
| Dubois, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Dubois, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Dubois, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 278 |
| Dubois, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Dubois, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 285 |
| Duchane, Joseph | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Ducharme, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 301 |
| Ducharme, Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 335 |
| Ducharme, Dominique | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Ducharme, Dominique | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Ducharme, Etienne Charron dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Ducharme, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 323 |
| Ducharme, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1066 |
| Ducharme, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 334 |
| Ducharme, Nicholas | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 333 |
| Ducharme, Pierre Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 298 |
| Duchene, Benjamin | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Dufaux, Louis | 1813 | North West Company ledger | F.4/32, 332 |
| Dufeau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 320 |
| Dufeau, Louis (Int.) | | North West Company ledger | F.4/32, 309 |
| Dumais, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 310 |
| Dumas Jr., Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Dumas Jr., Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dumas Sr., Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Dumas Sr., Pierre “charged Arctic Land Expedition” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dumas, André | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dumas, André | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 257 |
| Dumas, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dumas, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 249 |
| Dumas, Michel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Dumas, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dumas, Michel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 341 |
| Dumas, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 322 |
| Dumas, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 340 |
| Dumas, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 252 |
| Dumond, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 275 |
| Duneau, Antoine | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Dunord, Antoine | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Dunord, Antoine | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Dunord, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 294 |
| Duplante, Beloni | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 250 |
| Duplante, Belonie | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Duplante, Belonie | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Duplenty, Israel | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 324 |
| Duplessis Jr., Amable | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Duplessis Jr., Amable | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Duplessis, Amable | | North West Company ledger | F.4/32, 281 |
| Duplessis, Amable | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 296 |
| Dupont, Nicolas | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Dupré, Charles Pichette dit | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 813 |
| Dupres, François | | North West Company ledger | F.4/32, 271 |
| Dupuis, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 280 |
| Dupuis, François | | North West Company ledger | F.4/32, 306 |
| Dupuis, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Dupuis, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Dupuis, Leon | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Dupuis, Leon | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Dupuis, Léon | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 261 |
| Dupuis, Louis | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Dupuis, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 321 |
| Duquette, Jacques | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 337 |
| Durand, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 342 |
| Durand, Joseph | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Durand, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Durand, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 282 |
| Durand, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Durand, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 277 |
| Durocher, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 307 |
| Durocher, Pierre Bertrand dit | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 128 |
| Dusault, François | | North West Company ledger | F.4/32, 264 |
| Dussault, Francois | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Dussault, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Dutempe, Michel | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Dutempe, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 260 |
| Dutremble, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 289 |
| Duval, François | | North West Company ledger | F.4/32, 316 |
| Duval, Francois | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Duvergne, Pierre | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Duvergne, Pierre | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Duvergne, Pierre | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 293 |
| Edge, Joseph | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Edmunds, John | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 348 |
| Emeric, Jean Baptiste Godin | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 343 |
| Emond, Pierre | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 350 |
| England, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| England, James | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| England, James | | North West Company ledger | F.4/32, 349 |
| Eno dit Canada, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 344 |
| Eno dit Canada, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 347 |
| Eno dit Canada, François | | North West Company ledger | F.4/32, 352 |
| Eno dit Delorme, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 983 |
| Eno dit Delorme, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 352 |
| Eno dit Delorme, Urbain | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 346 |
| Eno dit Lanoix, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Eno, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32, 351 |
| Eno, François | | North West Company ledger | F.4/32, 348 |
| Eno, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 350 |
| Errard, Edward | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 351 |
| Errard, Edward | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Errard, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 345 |
| Errard, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Errard, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Estate of Donald McTavish | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Ettiez, François | | North West Company ledger | F.4/32, 343 |
| Ettiez, Gabriel | | North West Company ledger | F.4/32, 344 |
| Ettue, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Ettue, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Ettue, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Ettue, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Etue, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 353 |
| Etue, Jean Baptiste | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Etue, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 348 |
| Etue, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 346 |
| Evans, John | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 350 |
| Eydam, John | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Eydam, John | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Faille, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 364 |
| Faille, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 365 |
| Faille, Toussaint | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Faille, Toussaint | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 366 |
| Faille, Toussaint | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Falardeau, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 362 |
| Falcon, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 368 |
| Falcon, Pierre | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Falstraff, Jacob | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 378 |
| Fanaint, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 378 |
| Fanaint, Raphael (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1050 |
| Fanaint, Saint M. Valier | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 382 |
| Faniant, David | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Faniant, David | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 983 |
| Faniant, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 354 |
| Faniant, Jack | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Faniant, Jack | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 373 |
| Faniant, Raphael | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Faniant, St Valois | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Faries, Hugh | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Farling, James | | North West Company ledger | F.4/32, 377 |
| Faron, Dominique | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Faron, Dominique | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Farries, Hugh | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Farris, Hugh | | North West Company ledger | F.4/32, 361 |
| Farris, Hugh [Faries] | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Felix, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Felix, Antoine | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1032 |
| Felix, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Felix, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 984 |
| Felix, François | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1033 |
| Felix, Francois Peloquin | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Felix, Francois Peloquin “Gouvernail” “drowned 4 June 1820” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Felix, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 372 |
| Felix, Thomas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Felix, Thomas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Felix, Thomas | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1032 |
| Ferland, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1077 |
| Ferland, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 355 |
| Feston, Jean Baptiste dit La Rock | | North West Company ledger | F.4/32, 369 |
| Feuille, Hubert | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 364 |
| Finlay, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 384, 366 |
| Finlay, John "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Finlay, Thoborn | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 383 |
| Fisher Jr., Henry | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Fisher Sr., Henry | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Fisher, Alexander | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Fisher, Alexander | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 362 |
| Fisher, Henry (App. Clerk) | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 379 |
| Flamant, Joseph Fils | | North West Company ledger | F.4/32, 363 |
| Flamant, Joseph Père | | North West Company ledger | F.4/32, 360 |
| Flammand Junior, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Flammand, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1033 |
| Flammand, Jean Baptiste “S. Dept.” | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Flammand, Joseph | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Flammand, Joseph | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Fleming, Thomas | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1019 |
| Fleming, Thomas "Clerk" | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Fleure, Isidore | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Fleurie, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 359 |
| Fleurie, Isidore | | North West Company ledger | F.4/32, 382 |
| Fleurie, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 379 |
| Fleurie, Louis | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Fleurie, Louis | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Fleurie, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 983 |
| Fleurie, Louis | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 370 |
| Fleurie, Pierre | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Fleurie, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Fleurie, Pierre | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 380 |
| Fleurie, Pierre “E.R.” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Fofal see Delorme | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Fontaine, Antoine | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Fontaine, Antoine | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 377, 383 |
| Fontaine, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 367 |
| Fontaine, Charles | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Fontaine, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 984 |
| Fontaine, Theophile | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Fontaine, Theophile | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Fontaine, Théophile | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 358 |
| Fontano, Vincenzo | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 370 |
| Forcier, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 364 |
| Forcier, Augustin | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 365 |
| Forcier, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 357 |
| Forcier, Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Forcier, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 365 |
| Forcier, Etienne | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 356 |
| Forcier, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Forcier, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 366 |
| Forcier, Jean Baptiste | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Forcier, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 371, 372 |
| Forcier, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Forcier, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 375 |
| Forcier, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1078 |
| Forcier, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1078 |
| Forcier, Michel | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 372 |
| Forcier, Michel | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Forcier, Pierre Amable | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 379 |
| Forcier, Pierre Amable “died at Great Slave Lake 3 Nov. 1820” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Fortin, Henri | | North West Company ledger | F.4/32, 376 |
| Foubert, Gabriel | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Foubert, Gabriel | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1032 |
| Foubert, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Foubert, Jean Baptiste Cusson dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 166 |
| Fournier, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 354 |
| Fournier, Ignace (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1050 |
| Fournier, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 372 |
| Fournier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 356 |
| Francoeur, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Francoeur, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 357 |
| Francois of Athasarahans Band | | North West Company ledger | F.4/32, 917 |
| Francour, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Frank, John | | North West Company ledger | F.4/32, 375 |
| Frappier, Bazile | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Frappier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 371 |
| Frappier, Joseph | [1821] | Servant accounts | F.4/40 |
| Fraser, Alexander | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Fraser, Alexander (App. Clerk) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 362 |
| Fraser, Alexander Smith | 1813 | North West Company ledger | F.4/32, 377 |
| Fraser, Paul | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Fraser, Paul | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Fraser, Paul | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1033 |
| Fraser, Peter | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Fraser, Peter | | North West Company ledger | F.4/32, 358, 984 |
| Fraser, Peter | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Fraser, Peter "Clerk" | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Fraser, Simon | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Fraser, Simon | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Fraser, Simon | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Fraser, Simon | | North West Company ledger | F.4/32, 355 |
| Fraser, Simon Jr. | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 378 |
| Fréchette, Etienne | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Frederick, John (Sailor) | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 359 |
| Freesemuth, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 369 |
| Frichette, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 374 |
| Frichette, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 354, 373 |
| Frobisher, Benjamin | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 381 |
| Frobisher, Benjamin [Estate of] | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Gaddoua, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 392 |
| Gadois, Eustache | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 441 |
| Gadois, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Gadoua, François | | North West Company ledger | F.4/32, 392 |
| Gadoua, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Gadyeux, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Gagnier, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Gagnier, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Gagnier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 394 |
| Gagnon, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Gagnon, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 427 |
| Gagnon, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Gagnon, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 401 |
| Gagnon, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Gagnon, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Gagnon, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Gagnon, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 412 |
| Gailloux, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 410 |
| Gailloux, Joseph dit Lamoureux | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Gaisson, François | | North West Company ledger | F.4/32, 437 |
| Gallien, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 427 |
| Gamache, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 419 |
| Gamache, René | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Gamache, René | | North West Company ledger | F.4/32, 411 |
| Gardepie, Louis | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Gardipic, Francois | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Gardipie, François | | North West Company ledger | F.4/32, 1057 |
| Gardipie, François | | North West Company ledger | F.4/32, 417 |
| Gardipie, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 421 |
| Garry, Nicholas | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Garvais, Gabriel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Gauche, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Gaucher, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Gaucher, Joseph dit LeMère | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 398 |
| Gaucher, Joseph LeMire dit | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 623 |
| Gaucher, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 409 |
| Gaucher, Louis dit Lemire | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Gaudrie, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Gaultier, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 437 |
| Gauther, François | | North West Company ledger | F.4/32, 415 |
| Gauthier dit Masan, Joseph | 1821-1822 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gauthier, Charles | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Gauthier, Joseph | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Gayazon, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Gendron, Francois | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Gendron, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 282, 388 |
| Gendron, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 399 |
| Gendron, François | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Gendron, François | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Genereaux, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 390 |
| Genereaux, Pierre Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 384 |
| Genereux, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Genereux, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Genereux, Stanislaw | 1813 | North West Company ledger | F.4/32, 442 |
| Gennet, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1067 |
| Genon, Pierre (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1051 |
| Gereux, Francois | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Germain, Antoine (Sailor) | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1019 |
| Germain, Jacques | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Germain, Pierre dit Belisle | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 985 |
| Germin, Jacques | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Gerneau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 435 |
| Gerome, Martin | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Gerome, Martin | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 387 |
| Gerome, Pierre | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Gerome, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 406 |
| Geromme, Martin | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Gervais, François | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gervais, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 420 |
| Gervais, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 416 |
| Giasson, Jean | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1034 |
| Giasson, Jean | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Gibault, Paul | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Gibeau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 403 |
| Gibeau, Paul | | North West Company ledger | F.4/32, 389 |
| Gibeault, Belonie | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 404 |
| Gibeault, Paul | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Gibeault, Remi | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 435 |
| Giguere, Jean | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Giguere, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 403 |
| Giguerre, Jean | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 415 |
| Gilbert dit Contois, Ettienne | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gilbert, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 413 |
| Gilbert, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 422 |
| Gilbert, Francois | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Gilbert, François Comptois dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 238 |
| Gilbert, Francois dit Comptois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Gilbert, William | | North West Company ledger | F.4/32, 443 |
| Gill, Guillaume | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Gill, Guillaume | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 439 |
| Gill, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gill, Michel | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Gill, Michel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 410 |
| Gill, Michel | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gill, Peter | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gill, Romain | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Gillespie, Gerard | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Gingras, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 393 |
| Gingras, Antoine | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Girard, Augustin | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Girard, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 431 |
| Girard, Michel | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Girard, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 430 |
| Giroux, Francois Guillotte dit | 1817-1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 417 |
| Giroux, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 414 |
| Gladu, François (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1051 |
| Gladue, Bazil | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 418 |
| Gladue, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 1057 |
| Glaude, André | | North West Company ledger | F.4/32, 404 |
| Glaude, Bazile | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Godard, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Goddard, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 425 |
| Godin, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 432 |
| Godin, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Godin, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1034 |
| Godin, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 401 |
| Godin, Thyery | | North West Company ledger | F.4/32, 398 |
| Godon, Amable | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Godreau, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 1051, 1074 |
| Godreau, Jean Baptiste dit Cadian | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Goedikie, Frederick | | North West Company ledger | F.4/32, 434 |
| Goin, François | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 439 |
| Goin, Jean Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Goineau, Daniel | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Goineau, Daniel | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 444 |
| Goineau, Daniel | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gollet, Jacques | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Gonneville, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 418, 436 |
| Gonneville, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 423 |
| Gonville, Augustin | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Gordon, George | | North West Company ledger | F.4/32, 436 |
| Gorham, David | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 419 |
| Gosselin, Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gosselin, Barnabé | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Gosselin, Barnabé | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Gosselin, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 433 |
| Goudreau, Jean Baptiste dit Cadien | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Goudrie, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Goudrie, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 407 |
| Gouin, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 402 |
| Goulais, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 393 |
| Goulais, Jacques | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 408 |
| Goulais, Jacques B | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Goulais, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 396 |
| Goulait, Charles | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Goulait, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Goulait, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Goulet [Goulais], Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 436 |
| Goulet, Ambroise | | North West Company ledger | F.4/32, 387 |
| Goulet, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 397 |
| Goulet, Jacques | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Goulet, Jacques A | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Goulet, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 963 |
| Goulet, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 395 |
| Goulet, Solomon | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gour, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 429 |
| Goure, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 416 |
| Goure, Bazile | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Goure, Charles | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Goure, Charles | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Goure, Charles | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1034 |
| Gozelain | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Graham, John | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 444 |
| Grandbois, Guillaume | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 443 |
| Grandbois, Michel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Grandbois, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Grandbois, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 385 |
| Grandpré, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 388 |
| Grant & Kirby | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Grant, Charles | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Grant, Charles | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Grant, Charles | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Grant, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 391 |
| Grant, Cuthbert | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 440 |
| Grant, Cuthbert | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Grant, Cuthbert | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Grant, Francis | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Grant, Francis | | North West Company ledger | F.4/32, 426 |
| Grant, James | | North West Company ledger | F.4/32, 424 |
| Grant, James [Estate of] | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Grant, John | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Grant, Richard | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Grant, Richard | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 399 |
| Gras D’Our, Joseph St. Germain dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 849 |
| Gratton, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 408 |
| Gray, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 396 |
| Green, John | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Green, John | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Green, John James | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 391 |
| Gregoire, Antoine | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gregoire, Etienne | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 438 |
| Gregoire, Ignace | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Gregoire, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 386 |
| Gregoire, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Gregory, John | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Grenier, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 405 |
| Grenier, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 399 |
| Griffin, Robert | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Grigoire, Ignace | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Grimard, Joseph | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Grinier, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 429 |
| Grondin, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Grondin, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 403 |
| Grondin, Louis | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Grondin, Louis | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Grondin, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 400 |
| Groslet, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 425 |
| Groslot, Pierre | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Groslot, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 442, 441 |
| Grothe, Christian | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Groux, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 428 |
| Guay, Jean Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Guedon, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Guerin, Maurice | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 416 |
| Guidon, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Guidon, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 398 |
| Guilbault, Gabriel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Guilbeau, Gabriel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Guilbeau, Gabriel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 414 |
| Guilbeau, Paul | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Guilbeau, Paul | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 396 |
| Guilbert, Charles | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Guilbert, Charles | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Guillon, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 405 |
| Guillotte, François dit Giroux | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 417 |
| Guilloux, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 438 |
| Guyazon, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Haggart, Duncan | | North West Company ledger | F.4/32, 466 |
| Haggart, Duncan | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Halcro, Joshua | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Halcro, Joshua | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Halcro, Joshua | | North West Company ledger | F.4/32, 460 |
| Haldane, John | | North West Company ledger | F.4/32, 465 |
| Hallett Jr., Henry | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Hallett Sr., Henry | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Hallett, Henry | | North West Company ledger | F.4/32, 467 |
| Hallett, Henry Jr. | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1022 |
| Hamel, François | | North West Company ledger | F.4/32, 454 |
| Hamel, François (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1051 |
| Hamel, Jean | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 20 |
| Hamel, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 463 |
| Hamel, Joseph (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 463, 1052 |
| Harehirehue, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 919 |
| Hargrave, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Hargrave, James | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 462 |
| Harkness, André | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Harkness, André | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 468 |
| Harman, Daniel William | | North West Company ledger | F.4/32, 445 |
| Harmon, D.W. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Harmon, Daniel William | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Harnais, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 986 |
| Harnois, Andre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Harnois, André | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Harnois, André | | North West Company ledger | F.4/32, 449 |
| Harris, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Harris, William dit Bell | | North West Company ledger | F.4/32, 464 |
| Harrison, Edward | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Harrison, Edward | | North West Company ledger | F.4/32, 455 |
| Hawes, George | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 469 |
| Hawes, Jasper | | North West Company ledger | F.4/32, 450 |
| Hebert, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 469 |
| Helmer, John Jacob | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 463 |
| Henry Junior, Robert | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Henry, Alexander | | North West Company ledger | F.4/32, 446 |
| Henry, Alexander (Prop[rieto]r) | | North West Company ledger | F.4/32, 453 |
| Henry, Alexander [Estate of] | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Henry, Robert | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Henry, Robert | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Henry, Robert | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Henry, Robert | | North West Company ledger | F.4/32, 448 |
| Henry, Robert (Apprentice) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 472 |
| Henry, Robert [Estate of] | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Henry, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Henry, William | | North West Company ledger | F.4/32, 452 |
| Henry, William | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Heron, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Heron, James | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Herron, James | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 461 |
| Hess, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 446 |
| Hesse, Charles | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Hodgins, Thomas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Hodgson, Thomas | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Hodgson, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 986 |
| Holmes, David | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Holmes, David | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 454 |
| Honoré, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 462 |
| Hoog, Amable | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Hoole, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 460 |
| Hoole, Charles | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Hoole, Charles | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Hoole, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 470 |
| Hoole, Charles | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 471 |
| Hoole, François | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Hoole, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1022 |
| Hoole, Isadore | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Horatison, Jacques | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Horatisson, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Horatogkon, Francois Xavier | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Horatoskon, Francois Xavier | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Horatoskon, Francois Xavier “deserted to the HBC at Isle a la Crosse Fall 1820” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Horotuskon, François H. | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 985 |
| Hotesse, Etienne | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 471 |
| Houle, Antoine Capois | | North West Company ledger | F.4/32, 457 |
| Houle, Charles | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Houle, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 461 |
| Houle, François | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Houle, Francois Capois | | North West Company ledger | F.4/32, 459 |
| Houle, Isidore | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Houle, Isidore | | North West Company ledger | F.4/32, 447 |
| Hoy, Corneluis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 462 |
| Hubert, Joachim | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 471 |
| Hughes Jr., James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Hughes, Guy | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Hughes, Guy | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1020 |
| Hughes, Guy | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Hughes, Guy "Clerk" | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Hughes, James | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Hughes, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Hughes, James | | North West Company ledger | F.4/32, 451 |
| Hughes, James Junior | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 470 |
| Huirter, Frederick Damien | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 471 |
| Humphries, David | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 463 |
| Huneau, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 456 |
| Huneau, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Huneau, Michel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 1058 |
| Huneault, Michel | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Huppé, Joseph | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Huppé, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 458 |
| Hus, Alexis, Paul dit Cournoyer | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 985 |
| Hus, Joseph | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 468 |
| Inkster, John | | North West Company ledger | F.4/32, 478 |
| Inokeckco, Martin | | North West Company ledger | F.4/32, 915 |
| Issabelle, Vincent | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Jacque, Francois | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Jacques, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 481 |
| Jacques, Pierre [the Mickmacs also Miquemaque] | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Jalbert, Jean Charles | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Janvier, Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Janvier, Jean Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Janvier, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1048 or 1078 |
| Jaudoin, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 479 |
| Jean Baptiste Two Hearts | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Jeanot, Jean | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Jeanvanne, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 473 |
| Jeanvene, Pierre | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Jeanvenne, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 479 |
| Jeanvenne, Joseph | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Jeanvenne, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Jeanviene, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Jeanvienne, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 473 |
| Jeffries, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Jeffries, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1035 |
| Jenneau, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Jerome | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Jervais, Gabriel “died at Ft Chipewyan in Oct 1820” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Jessemin, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 476 |
| Jeunvieune, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1035 |
| Jiniaguin, Martin & Co | | North West Company ledger | F.4/32, 1165 |
| Johnson, W.D. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Johnson, W.D. "Clerk" | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Johnson, William | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 474 |
| Johnston, John | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Johnstone, William O. | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 474 |
| Joillibois, Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Jolibois, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Jolie Langemais, Ardoin | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Jolie, Ardoin | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Jolie, Ardoin | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 478, 1035 |
| Jolie, Bazil | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Jolie, Bazil | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1023 |
| Jolie, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Jolie, François | | North West Company ledger | F.4/32, 474 |
| Jolie, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 479 |
| Jollette, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Jollette, François | | North West Company ledger | F.4/32, 478 |
| Jollibois, Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Jollibois, Baptiste B. | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 476 |
| Jollibois, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Jollibois, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 475 |
| Jollifoux, Ignace (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1052 |
| Jollifoux, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 1056 |
| Jollifoux, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 477 |
| Jordan, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 480 |
| Jordin, Martin | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1020 |
| José the Carrier | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 476 |
| Joseph “an Indian” | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Joseph “an Indian” [White Partirdge or Perdrix Blanche] | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Joseph Daniel dit Sutherland | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Joseph or Perdrix Blanche | | North West Company ledger | F.4/32, 1067 |
| Joseph, Francois | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Jotzohané, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 933 |
| Joyalle, Toussaint | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 986 |
| Juissaume, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Juissaume, Joseph Alexis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Juisseaume, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 480 |
| Jusseaume, Joseph Alexis | | North West Company ledger | F.4/32, 481 |
| Kanasatillon, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 925 |
| Kanatagonet, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Kanatagonet, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 947 |
| Kanatayatsion, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1015 |
| Kanawa, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 920 |
| Kanonswasse, Martin | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 949 |
| Karaganyaté, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 939 |
| Karagoneod, Michel | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 987 |
| Karaquienthé, Louis | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Karaquinté, René | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Karowatchikoa, Laurent | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 942 |
| Kashititâ, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Kashititâ, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Kassaweta, Pierre | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 914 |
| Kayengonargota, Ignace | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Kayenguerycoa, Ignace | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 987 |
| Kayento, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 919 |
| Kayentoways, Ignace & Band | | North West Company ledger | F.4/32, 926 |
| Kayentowy, Ignace | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Keith, George | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Keith, George | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Keith, George | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Keith, George | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 484 |
| Keith, James | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Keith, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Keith, James | | North West Company ledger | F.4/32, 483 |
| Kelly, James | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Kelly, James | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Kelly, James | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 485 |
| Kennedy, Alexander | | North West Company ledger | F.4/32, 485 |
| Keo, George | 1821-1822 | Servant accounts | F.4/40 |
| Kerr, James (Sailor) | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1020 |
| Kigiquoi | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Kilkenny, Michel | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Kilkenny, Michel | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 486 |
| Kinville, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 486 |
| Kirt, James | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 486 |
| Klien, Michel | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 987 |
| Klyne, Michael | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Klyne, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 482 |
| L’amirande, Julien | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 532 |
| L’Anglois, Eustache | | North West Company ledger | F.4/32, 593 |
| L’August, Pascal | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 629 |
| L’August, Pascal | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| L’Aventure, Paul | | North West Company ledger | F.4/32, 563 |
| L’Epine, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 602 |
| L’Epine, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 492 |
| L’Esperance, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 614 |
| L’Esperance, Joseph | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| L’Essard, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 601 |
| L’Etang, Jacques | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 488 |
| L’Eveiller, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 621 |
| L’Eveillier, Pierre | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| L’Eveillir, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 564 |
| L’Heureux, François | | North West Company ledger | F.4/32, 580 |
| L’Hirondelle, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 524 |
| L’Irelande, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| L’Irelande, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| L’Irelande, Pierre | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| L’Irlande, Baptiste No.1 | | North West Company ledger | F.4/32, 509 |
| L’Irlande, Baptiste No.2 | | North West Company ledger | F.4/32, 527 |
| L’Irlande, Pierre | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 626 |
| LaBarre, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 629 |
| LaBars see Desjaunait | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaBatte, Michel | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| LaBatte, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 523 |
| LaBerge, Michel | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaBissoniere, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 532 |
| LaBombarde, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 623 |
| LaBonne | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| LaBreche, Amable | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaBrèche, Amable | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 548 |
| LaCaille, Jacques | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 514 |
| LaCaste, Jean | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 571 |
| Lacerte, Louis | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaCerte, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 584 |
| Lacerte, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaChance, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 536 |
| LaChance, Charles | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LaChance, Charles | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LaChapell, André | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 624 |
| LaChapelle, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 499 |
| Lachapelle, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaCharité, François | | North West Company ledger | F.4/32, 548 |
| LaCharité, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 612 |
| LaCharité, Jean Baptiste | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Lacharité, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 619 |
| LaCharité, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaComble, Augustin | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaComble, Augustin | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaComble, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 552 |
| LaCourse, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 611 |
| LaCourse, Augustin | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 567 |
| LaCourse, Claude | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaCourse, Claude | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 597 |
| LaCourse, Glaude | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaCourse, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 529 |
| LaCourse, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 562 |
| LaCouture, François | | North West Company ledger | F.4/32, 570 |
| LaCroix, Charles Babin dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 122 |
| Laderoute see Boyer dit Laderoute | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Laderoute, André Boyer dit | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 52 |
| LaDéroute, J.P.S. | | North West Company ledger | F.4/32, 577 |
| LaDeroute, Joseph Seguin dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 848 |
| LaDouceur, Eustache | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaDouceur, Eustache | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 487 |
| Ladouceur, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Ladouceur, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaDouceur, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 556 |
| LaDouceur, Simon | | North West Company ledger | F.4/32, 622 |
| LaDouceure, Eustache | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaFlame Jr., Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaFlame Sr., Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaFlame, Michau | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaFleur Jr., Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaFleur Sr., Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaFleur, Jean Baptiste Fils | | North West Company ledger | F.4/32, 489 |
| LaFleur, Jean Baptiste Père | | North West Company ledger | F.4/32, 490 |
| LaFleur, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 566 |
| LaFleur, Michel | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LaFleur, Michel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 585 |
| LaFleur, Michel Junior | | North West Company ledger | F.4/32, 566 |
| LaFleur, Theophile | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lafleure Jr., Jean Baptiste | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Lafleure Sr., Jean Baptiste | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Lafleure, Francois | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lafleure, Michael | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Lafleure, Michaeu "Atha" | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| LaFleure, Micheau | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaFleure, Michel | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LaFond, Joseph (Canoeman) | | North West Company ledger | F.4/32, 1066 |
| LaFont, Charles | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Lafont, Charles | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 513 |
| LaFontaine, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 635 |
| Lafontaine, Jean Baptiste | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Lafontaine, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| LaFontaine, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| LaFontaine, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 618 |
| LaFontaine, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 565 |
| LaForte, Andre | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Laforte, Andre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaForté, André | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaForté, André | | North West Company ledger | F.4/32, 510 |
| Laforte, André | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 577 |
| LaForté, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 561 |
| LaFortune, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 565 |
| Lafountaine, Baptiste | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| LaFour, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 609 |
| LaFournaise, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Lafournaise, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaFournaise, Joseph (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1052 |
| Laframboise Jr., Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Laframboise Jr., Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Laframboise, André | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaFramboise, André | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 564 |
| LaFramboise, Jean Baptiste Junior | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 574 |
| Laframboise, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaFramboise, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 1059 |
| LaFramboise, Joseph Fils | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 549 |
| Laframboise, Joseph 'fils' | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaFramboise, Joseph free | 1813 | North West Company ledger | F.4/32, 549 |
| LaFreniere, Antoine | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| LaFreniere, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 533 |
| LaFreniere, Charles | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaFreniere, Charles | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaFreniere, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 495 |
| LaFreniere, Francois Desroziers dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 272 |
| LaFreniere, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 511 |
| LaFreniere, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 624 |
| LaFreniere, Jean Baptiste | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| LaFreniere, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 547 |
| LaGaçe, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 553 |
| LaGaçe, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 539 |
| LaGarde, Amable | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| LaGarde, Amable | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 638 |
| LaGarde, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 505 |
| LaGarde, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaGarde, Joseph | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| LaGarde, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaGarde, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 502 |
| LaGarde, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 637 |
| LaGarde, Joseph Aubin | | North West Company ledger | F.4/32, 619 |
| LaGirardiere, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 496 |
| LaGotherie, Edward | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1037 |
| LaGrave, François | | North West Company ledger | F.4/32, 492 |
| LaGrave, François Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 521 |
| LaJanadiere, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Lajarrardiere, Antoine dit Langis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaJeunesse, Jean | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Lajeunesse, Jean | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaJeunesse, Jean | | North West Company ledger | F.4/32, 559 |
| LaJeunesse, Michel Magneron dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 667 |
| LaJoie see Barille dit LaJoie | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Lajoie, Pierre Baril dit | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 33 |
| Lajou, Pierre Barie dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 33 |
| LaLancette, François Laurent | | North West Company ledger | F.4/32, 597 |
| LaLiberté, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 546 |
| LaLiberte, Pierre | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaLiberte, Pierre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaLiberté, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 551 |
| LaLonde, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 595 |
| Lalonde, Paul | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaLonde, Paul | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaLonde, Pierre Paul | | North West Company ledger | F.4/32, 503 |
| Lamaitre Auger, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 2 |
| Lamalice see Bouché dit Lamalice | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaMalice see Boucher | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaMalice, Jean Baptiste Boucher dit | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 127 |
| LaMar, Seraphin | | North West Company ledger | F.4/32, 583 |
| LaMars, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 554 |
| Lambert see Robillard | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Lambert see Robillard dit Lambert | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Lambert, Antione | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Lambert, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 589 |
| Lambert, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 526 |
| Lambert, Francois | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lambert, Jean Baptiste Robillard dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 826 |
| Lambert, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 585 |
| Lambert, Joseph Robilliard dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 822 |
| Lambert, Pierre | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Lambert, Pierre | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Lambert, Pierre | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 990 |
| Lambert, Pierre dit Robillard | | North West Company ledger | F.4/32, 518 |
| LaMer, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 525 |
| LaMers, Antoine | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaMirande, Julien | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaMirande, Julien | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaMirande, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Lamirande, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Lamirande, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 517 |
| LaMissette, François | | North West Company ledger | F.4/32, 493 |
| Lamontagne, Hyacinth | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lamoureux see Gailloux dit Lamoureux | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaMoureux, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 541 |
| Lamprant, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Lamprant, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Lamprant, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 506 |
| Lamure, Antoine | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Lanctau, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Landreville, Charles | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Landrie, Amable | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 557 |
| Landrie, Charles | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Landrie, Charles | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Landrie, Jean Baptiste | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 568 |
| Landrie, Julien | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Landrie, Jullien | | North West Company ledger | F.4/32, 491 |
| Landrie, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Landrie, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Landrie, Louis | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Landriville, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 514 |
| Landry, Alexis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 628 |
| Landry, Charles | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 632 |
| Landry, François | | North West Company ledger | F.4/32, 507 |
| Landry, Jean Baptiste | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Landry, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 525 |
| Landry, Louis Fils | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 639 |
| Landry, Nicholas | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Landry, Nicholas | | North West Company ledger | F.4/32, 605 |
| Lane, W. Fletcher (Clerk) | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 519 |
| Lane, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Lane, William Fletcher | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Laneiville, Gregoire | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Langdeau, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 557 |
| Lange, Antoine - | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lange, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Lange, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 607 |
| Lange,Antoine | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 642 |
| Langernois, Jean Baptiste (Freeman) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 1061 |
| Langford, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 512 |
| Langie, François | | North West Company ledger | F.4/32, 574 |
| Langlois, Pierre | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Languemois, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1076 |
| LaNoir, Baptiste [Louis] | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 518 |
| Lanoix, Joseph Eno dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaNoix, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Lanoue, François | | North West Company ledger | F.4/32, 505 |
| Lanoue, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 504 |
| LaPerchedit St. Jean, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 567 |
| Lapierre see Marcu dit LaPierre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaPierre see Marsan | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaPierre, Antoine | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Lapierre, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 599 |
| Lapierre, Baptiste (Athabasca) | | North West Company ledger | F.4/32, 625 |
| LaPierre, Francois Brillant dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaPierre, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaPierre, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaPierre, Joseph Mareau dit | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 694 |
| LaPierre, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaPierre, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaPierre, Louis | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1036 |
| LaPierre, Louis (Fort des Prairies) | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 1060 |
| LaPierre, Louis Briou | | North West Company ledger | F.4/32, 525 |
| LaPierre, Louis LaPierre see Briant dit LaPierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Lapierre, Louis Marca dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 676 |
| LaPine, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Laplante, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 537 |
| Laplante, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 569 |
| LaPlante, Laurent Sauvé dit | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 840 |
| LaPlante, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaPlante, Louis | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Laplante, Louis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 633 |
| LaPlante, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 546 |
| Lapodrie, Barthelemy | | North West Company ledger | F.4/32, 606 |
| LaPoint (La Cloche) | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1037 |
| Lapoint, Antoine | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| LaPoint, Antoine | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 622 |
| LaPointe [see Toussignant] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| LaPointe, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 513 |
| Lapointe, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 591 |
| LaPoitre, Berthelime | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| LaPorte, Pierre | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Laporte, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 545 |
| LaPorte, Pierre | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Laporte, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 538 |
| Laprade, Alexis | 1813 | North West Company ledger | F.4/32, 636 |
| Laprade, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 531 |
| Lapre, Paul Petit dit | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 814 |
| LaPrise, Francois | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaPrise, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaRammé, François | | North West Company ledger | F.4/32, 578 |
| LaRance, Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaRance, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 515 |
| LaRence, Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaRente, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 519 |
| LaRevierre, Joachim Clement | | North West Company ledger | F.4/32, 500 |
| LaRiviere, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 613 |
| LaRiviere, Joachim | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| LaRiviere, Joachim | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaRiviere, Joachim | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaRiviere, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lariviere, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 529 |
| LaRivierre, Joachim | | North West Company ledger | F.4/32, 598 |
| LaRivierre, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 608 |
| LaRoche, Augustin | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| LaRoche, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 600 |
| LaRock, Jean Feston dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 369 |
| LaRocque, Benjamin | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaRocque, Charles | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| LaRocque, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 588 |
| LaRocque, Charles | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 596 |
| LaRocque, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 573 |
| Larocque, Jean | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| LaRocque, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 582 |
| LaRocque, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| LaRocque, Jean Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Larocque, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Larocque, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 493 |
| Larocque, Joseph F. | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Larocque, Joseph Sebastien | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 505 |
| LaRocque, Joseph Sebastien | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Larocque, Pierre | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| LaRocque, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaRocque, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaRocque, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 501 |
| Laronde, Louis D. "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| LaRoque, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 562 |
| LaRoque, Joseph Felix | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 562, 638 |
| LaRose, Charles | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 627 |
| LaRose, François | | North West Company ledger | F.4/32, 604 |
| LaRose, Gabriel Deguire dit | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 272 |
| Larraine, Joseph | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Lasiserai, Louis | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Latour, Antoine Ballard dit | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 77 |
| Latour, Antoine Ballard dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Latour, Baptiste Ballard dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaTour, François Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 609 |
| Latour, Jean Baptiste | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Latour, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Latour, Jean Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Latour, Pierre Ballard dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaTourelle, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 596 |
| LaTrieille, Antoine | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 627 |
| Lattinville, Pierre | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Lattinville, Pierre J. | | North West Company ledger | F.4/32, 494 |
| Laurent Jr., Joseph | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Laurent, François | | North West Company ledger | F.4/32, 568 |
| Laurent, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Laurent, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 586 |
| Laurent, Joseph Jr. | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 595 |
| Lauzon, Jean | | North West Company ledger | F.4/32, 616 |
| LaValle, Andre | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| LaVallé, André | | North West Company ledger | F.4/32, 540 |
| LaValle, Antoine | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| LaValle, Antoine | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| LaValle, Antoine | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LaValle, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LaVallé, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 508 |
| LaVallé, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 529 |
| LaVallé, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 543 |
| LaVallé, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 547 |
| LaVallé, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 558 |
| LaVallé, Antoine | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 989 |
| LaVallé, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaVallé, Antoine dit Conte | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LaVallé, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 513 |
| LaVallé, Emanuel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 553 |
| LaVallé, Felix | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaVallé, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 572 |
| LaValle, Ignace | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LaVallé, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 534 |
| LaVallé, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 592 |
| LaVallé, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 640 |
| Lavalle, Jean Baptiste (dit Bisson) | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| LaVallé, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaValle, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LaValle, Martin | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| LaVallé, Martin | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 539 |
| LaValle, Michel | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| LaVallé, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 544 |
| LaValle, Paul | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LaVallé, Paul | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 989 |
| LaValle, Pierre | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| LaVallé, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaVallé, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 530 |
| LaVallé, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 641 |
| LaVallé, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 504 |
| LaVallee, Antoine | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LaVallée, Antoine | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LaVallée, Augustin | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LaVallée, Ignace | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LaVallée, Paul | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Laveillier, Pierre | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Laventure, Paul | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Laverdure, Alexis (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1057 |
| LaVerdure, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 572 |
| LaVerdure, Joseph “Sault Ste Maries” | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| LaVerdure, Joseph Ricquier dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 832 |
| Lavigeur, Hiacinth Desloges dit | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 341 |
| LaVigne, Augustin | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| LaVigne, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 581 |
| LaVigne, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LaVigne, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 497 |
| Laviolette, Charles | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Laviolette, Charles | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LaViolette, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 531 |
| Laviolette, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 579 |
| Le Fils d’Abran with Kigequoi | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| LeBerge, Michel | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LeBerge, Michel | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| LeBlanc, Pierre | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| LeBlanc, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 615 |
| LeBrune, Michel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 561 |
| LeBrune, Michel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 557 |
| LeClair, André | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 634 |
| LeClair, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 620 |
| Leclair, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 516 |
| LeClair, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 610 |
| LeClaire, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LeClaire, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LeCompte, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 594 |
| LeDoux, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 571 |
| LeDuc, Jeremie | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 630 |
| LeDuc, Jeremie | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LeDuc, Jeremie | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LeDuc, Pierre | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| LeDuc, Pierre | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| LeFevre, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 545 |
| LeFevre, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 613 |
| Lefevre, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| LeFevre, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 583 |
| LeFevre, Laurent | | North West Company ledger | F.4/32, 520 |
| LeFevre, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 572 |
| LeFleur, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| LeFont see LaFont | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Lefort, Charles | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 571 |
| LeFort, J.L. | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 565 |
| Lefort, Joseph Louis | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| LeGault dit Delouer, Antoine | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 573 |
| LeGault, Antoine dit Deroliez | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Leger dit Parisien, Etienne | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1036 |
| Leger dit Parisien, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1037 |
| Leger, Etienne dit Parisien | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Leger, Jean Baptiste dit Parisien | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Leger, Jean Baptiste dit Parisien “Gone to Montreal in 1820” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LeGrand, Joseph | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LeGrand, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LeGrand, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 991 |
| Leith, James | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Leith, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Leith, James | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| LeMai dit Quebec, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 535 |
| LeMai, Antoine | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 507 |
| LeMai, Jean Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LeMai, Jean Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LeMai, Louis | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| LeMai, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 603 |
| LeMai, Pierre see Delorme | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Lemaitre, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 537 |
| LeMercié, Edward | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 608 |
| LeMere, Francois | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| LeMère, Joseph Gaucher dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 398 |
| Lemere, Modeste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 546 |
| Lemeri, Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| LeMieux, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 498 |
| LeMire dit Gaucher, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 623 |
| Lemire see Gaucher dit Lemire | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Lemire, Cuthbert | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Lemire, Cuthbert | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| LeMire, Cuthbert | | North West Company ledger | F.4/32, 506 |
| LeMire, François, P. | | North West Company ledger | F.4/32, 522 |
| LeMoine, Edward | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| LeMoine, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| LeMoine, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Lemoine, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 990 |
| Lentier, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Lentier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 512 |
| Leonais, Francois | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Leonais, François | | North West Company ledger | F.4/32, 1053, 1074 |
| Leonaix, Francois | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Lepage, Michel | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LePine, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 990 |
| LePine, Gonsacque | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Lepine, Gonzacque | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 498 |
| LePine, Jean Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LePine, Jean Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LePiné, Jean Baptiste | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Lepine, Joseph | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 631 |
| LePine, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 989 |
| Lepine, Pierre Berard dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LeRoux, Antoine | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 519 |
| Lesperance, Antoine | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Lessard, Antoine | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Lessieur, Antoine | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Lessieur, Antoine | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 988 |
| Lessieur, Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lessieur, Edouard | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| LeTendre Jr., Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Letendre Sr., Jean Baptiste | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| LeTendre, Antoine | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| LeTendre, Antoine | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| LeTendre, Antoine | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 520 |
| Letendre, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Letendre, Jean Baptiste | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| LeTendre, Jean Baptiste Fils | | North West Company ledger | F.4/32, 560 |
| LeTendre, Jean Baptiste Père | | North West Company ledger | F.4/32, 1066 |
| Leveillez, Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 622 |
| Leveillez, Simon | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 569 |
| Levesque, Irai | | North West Company ledger | F.4/32, 988 |
| Levesque, Isai | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Lewin, Peter | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Liard, Charles | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Liard, Charles | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 553 |
| Liard, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Liberge, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 545 |
| Liberge, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 555 |
| Lieth [Leith], James | | North West Company ledger | F.4/32, 576 |
| Linton, George | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Linton, George | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1036 |
| Linton, George | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Linton, George | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Lisiez, Antoine | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Lisotte, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 991 |
| Livingston, Robert | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Livingston, Robert | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Livingston, Robert | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Livingstone, Duncan | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Livingstone, Duncan | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 991 |
| Livingstone, Robert | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 567 |
| Lizai, Joseph [or Lehai] | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Lizé, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 575 |
| Lizotte, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 590 |
| Lizotte, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Logan, Robert | | North West Company ledger | F.4/32, 621 |
| Lonctain, Constant | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lonctain, Francois | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lonctain, Jean Baptiste | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Lonctain, Jerome | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lonctin, André | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 616 |
| Lonctin, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 507 |
| Lonctin, Charles | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 540 |
| Lonctin, Eustache | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 617 |
| Lonctin, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 610 |
| Lonctin, Jean Baptiste | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 988 |
| Longtin, Etienne | 1813 | North West Company ledger | F.4/32, 637 |
| Longtin, Jean | | North West Company ledger | F.4/32, 587 |
| Longtin, Jerome | | North West Company ledger | F.4/32, 498 |
| Lord, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Lorrain, Joseph [Estate of] | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Loteno, Paul | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Louis of Tevanilogans Band | | North West Company ledger | F.4/32, 922 |
| Lourson see Cadien dit Lourson; William Low | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Louvion, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 528 |
| Loyer, Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Loyer, Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Loyer, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 594 |
| Loyer, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 604 |
| Lucier, Amable | | North West Company ledger | F.4/32, 542 |
| Lucier, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32, 567, 513 |
| Lucier, Felix | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 527 |
| Lucier, François | | North West Company ledger | F.4/32, 550 |
| Lucier, François Jr. | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 541 |
| Lucier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 549 |
| Luçier, Toussaint | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 570 |
| Lumsden, Andre | | North West Company ledger | F.4/32, 617 |
| Lussier Jr., Francois | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Lussier Jr., Francois | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Lussier Sr., Francois | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Lussier Sr., Francois | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Lussier, Amable | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Lussier, Toussaint | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Lyons, Barnet | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| M’Loughlin, John | | North West Company ledger | F.4/32, 720 |
| Mabbat, Edward | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 671 |
| Macardie, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Macardie, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 727 |
| MacAulay, Aulay | | North West Company ledger | F.4/32, 723 |
| MacBean, John | | North West Company ledger | F.4/32, 728 |
| MacCargo, Robert | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 739 |
| MacDiarmid, Archibald | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 687 |
| MacDonald, Finan | | North West Company ledger | F.4/32, 712 |
| MacDonald, John | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 992 |
| MacDonald, John (Bain) | | North West Company ledger | F.4/32, 716 |
| MacDonald, John Gart [Garth] | | North West Company ledger | F.4/32, 709 |
| Macdonald, Ronald | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1038 |
| MacDonell, Alexander | | North West Company ledger | F.4/32, 715 |
| Macdonell, Allen | | North West Company ledger | F.4/32, 717 |
| MacDonell, John | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 993 |
| Macdonell, John S.H. | | North West Company ledger | F.4/32, 707 |
| Macdonell, Peter | | North West Company ledger | F.4/32, 697 |
| Macdougall, Duncan | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 709 |
| Macdougall, George | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 738 |
| MacDougall, James | | North West Company ledger | F.4/32, 699 |
| Maçé, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 688 |
| Maçé, Jean Baptiste Marly dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 646 |
| MacFarlane, John | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 742 |
| MacFarlane, Peter | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 741 |
| MacGillis, Angus | | North West Company ledger | F.4/32, 718 |
| MacGillis, Hugh | | North West Company ledger | F.4/32, 725 |
| MacGillivray, Archibald | | North West Company ledger | F.4/32, 703 |
| MacGillivray, John | | North West Company ledger | F.4/32, 700 |
| MacGregor, Robert | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 738 |
| MacIntosh, Donald | | North West Company ledger | F.4/32, 732 |
| Mackay, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32, 670 |
| Mackay, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 677 |
| Mackay, Edward (Apprentice) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 647 |
| MacKay, J.A. | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Mackay, Jean Amable | | North West Company ledger | F.4/32, 682 |
| Mackenzie, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 721 |
| Mackenzie, Daniel | | North West Company ledger | F.4/32, 708 |
| Mackenzie, Kenneth | | North West Company ledger | F.4/32, 726 |
| Mackenzie, Kenneth | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 697 |
| Mackenzie, Roderic | | North West Company ledger | F.4/32, 722 |
| MacKenzie, Roderick, fils de Captain | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1038 |
| Mackintosh, Angus | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| MacKintosh, William | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| MacKintosh, William | | North West Company ledger | F.4/32, 702 |
| MacLean, Lachlin | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 740 |
| MacLellan, Archibald | | North West Company ledger | F.4/32, 731 |
| Macleod, A.R. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| MacLeod, Alexander Roderick | | North West Company ledger | F.4/32, 701 |
| MacLeod, Jack | | North West Company ledger | F.4/32, 681 |
| MacLeod, John | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 711 |
| MacMillan, James | | North West Company ledger | F.4/32, 711 |
| MacNiel, Hector | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 669 |
| Macon, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 687 |
| MacPhall, John | | North West Company ledger | F.4/32, 724 |
| MacPherson, Murdo | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 707 |
| MacPherson, Robert | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 723 |
| MacTavish, Donald | | North West Company ledger | F.4/32, 714 |
| Magneron dit La Jeunesse, Michel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 667 |
| Mailloux, Charles | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 733 |
| Mailloux, Charles above | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 733 |
| Mailloux, Germain | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 734 |
| Mainville, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 661 |
| Mainville, Bazil | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Mainville, Bazil | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Mainville, Bazil | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 644 |
| Mainville, Jean | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 650 |
| Mainville, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 743 |
| Mainville, Presques | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 694 |
| Majeau, Ambroise | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Majeau, Germain | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Majeau, Louis | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Majeau, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 683 |
| Majeau, Louis B | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Majeau, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 664 |
| Majeau, Pierre) | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 681 |
| Malataire, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Malataire, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Malataire, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 660 |
| Malboeuf, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Malboeuf, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 657 |
| Mallette, Antoine | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Mallette, Antoine | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Mallette, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 658 |
| Mallette, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 691 |
| Mallette, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 736 |
| Mallette, Jean Baptiste | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Mallette, Jean Baptiste | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Mallette, Joseph | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Mallette, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Mallette, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Mallette, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 651 |
| Mallette, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 993 |
| Manaint, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 647 |
| Manaint, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Mandeville, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 743 |
| Mandville, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 668 |
| Maniant, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 675 |
| Maranda, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Maranda, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Maranda, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 652 |
| Marca dit Lapierre, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 676 |
| Marcille | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Marcotte, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 692 |
| Marcotte, Francois | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Marcu, Louis dit LaPierre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Mareau dit LaPierre, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 694 |
| Mareau, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1038 |
| Marion, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 750 |
| Markland & Co., Thomas | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Markland, Thomas | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Marly dit Maçé, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 646 |
| Maroi, Charles | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Marois, Charles | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 992 |
| Marsan, Louis dit LaPierre | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Marsolais, Baptiste (Free) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1062 |
| Marsolet, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 684 |
| Martel, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 678 |
| Martel, Jeremie | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1059 |
| Martelle, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Martelle, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Martelle, Louis | 1821-1822 | Servant accounts | F.4/40 |
| Martelle, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 661 |
| Martin, Frederick | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Martin, Abraham (1820) | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 676 |
| Martin, Alexis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Martin, Alexis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Martin, Alexis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 646 |
| Martin, Charles | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 644 |
| Martin, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 649 |
| Martin, François (1818) | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 661 |
| Martin, Frederick | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 693 |
| Martin, Jeremie | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 682 |
| Martin, Jeremie | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Martin, Joachim | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Martin, Joachim | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 654 |
| Martin, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 698 |
| Martin, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Martin, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 654 |
| Martin, Pierre | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Martin, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 665 |
| Martin, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Martineau, Ambroise | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 698 |
| Martineau, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Martineau, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Martineau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 643 |
| Masan, Joseph Gauthier dit | 1821-1822 | Servant accounts | F.4/40 |
| Massicotte, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 672 |
| Massicotte, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 662 |
| Massie, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 741 |
| Masta, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 672 |
| Mastâ, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 695 |
| Masta, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 649 |
| Matotson, Ignace | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 946 |
| Matté, Alexis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Matte, Pierre | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| Maxwell, John | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 727 |
| McBean, John | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McBean, John "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McCargo, Robert "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McClure, Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| McDonald, Alexander | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| McDonald, Finan | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McDonald, John | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McDonald, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McDonald, Ranald | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McDonell, Alexander | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McDonell, Alexander | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McDonell, Alexander | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| McDonell, Allan | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McDonell, Allen | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McDonell, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McDonell, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McDonell, John | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| McDonell, John | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| McDougall, George | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McDougall, George | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| McDougall, James | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| McDougall, James | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| McDougall, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McFarlane, John | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| McFarlane, Peter | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| McGillis, Angus | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McGillis, Hugh | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McGillis, Hugh | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McGillivray Jr., Simon | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McGillivray Jr., Simon | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| McGillivray Jr., William | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| McGillivray Jr., William | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| McGillivray Jr., William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McGillivray, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McGillivray, Joseph | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McGillivray, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McGillivray, Joseph | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| McGillivray, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 704 |
| McGillivray, Simon | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McGillivray, Simon | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McGillivray, Simon | | North West Company ledger | F.4/32, 705 |
| McGillivray, William | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McGillivray, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McGillivray, William | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 744 |
| McGregor, Robert | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| McGruer, Alexander | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| McIntosh, Donald | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McIntosh, Donald "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McIntosh, William | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McIntosh, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McKay, Alexis | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| McKay, Edward | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McKay, J.A. | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| McKay, Neil | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 684 |
| McKay, Thomas | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 744 |
| McKenzie, Alexander | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McKenzie, Alexander | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McKenzie, Charles "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McKenzie, Henry | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McKenzie, Kenneth | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McKenzie, Kenneth [Estate of] | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McKenzie, Roderick | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McKenzie, Roderick "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McKenzie, Roderick (Apprentice) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 745 |
| McKenzie, Roderick “fils Daniel, S. Dept.” | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McKenzie, Roderick HB | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McLaughlin see McLoughlin | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McLean, Donald C. | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 679 |
| McLean, Lachlan | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| McLean, Lachlan | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| McLean, Lachlin | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McLellan, Archibald [Estate of] | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McLeod, Alexander Roderick | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McLeod, Alexander Roderick | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| McLeod, Archibald N. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McLeod, Archibald Norman | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McLeod, Archibald Norman | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| McLeod, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McLeod, John | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| McLeod, John (Sault) | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 680 |
| McLeod, John “son of Norman” | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McLoughlin, John | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McLoughlin, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McMillan, James | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McMillan, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McMurray, Thomas | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McMurray, Thomas | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McMurray, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 706 |
| McMurray. Thomas | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| McPherson, Murdo | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McPherson, Murdoch | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| McPherson, Murdoch | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| McRobb, Robert | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McTavish, Alexander | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 993 |
| McTavish, Alexander "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McTavish, Donald [Estate of] | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McTavish, John George | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| McTavish, John George | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| McTavish, John George | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| McTavish, John George | | North West Company ledger | F.4/32, 710 |
| McVicar, Walter | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 695 |
| McVicar, Walter | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Mekinac, Joseph | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Melony, Xavier | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Memoutashaingue, post of [or Nemeskashaingue] | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Menard, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Menard, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 671 |
| Menard, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Menard, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 653 |
| Menard, Joseph Jr. | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 671 |
| Menard, Joseph Sr. | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 672 |
| Mender, John | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Mender, John | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 674 |
| Mercile, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Mercure | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Mesnard Junior, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Metéyé, Pierre | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Methot, François | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 671 |
| Mettige, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 674 |
| Meyette, Jean Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Michaud, Benoist | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 748 |
| Michel, Etienne | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Migneron, Michel | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Millette dit Beauchemin, André | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 685 |
| Milliette, Baptiste (Free) | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1053 |
| Miln [Milne], James | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 696 |
| Milne, James | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Mine, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 677 |
| Miron, Charles | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 735 |
| Miron, Charles | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Miron, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 664 |
| Miron, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Mitchell, David | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Mittleberger, Solomon | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 730 |
| Mittleberger, William | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 992 |
| Mittleberger, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Modinger, Michel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Modinger, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Modinger, Michel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 655 |
| Moineau, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 674 |
| Mondeau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 645 |
| Mondoux, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Mondoux, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Monfort, Miss | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Monfort, Miss | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Mongle, John | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 749 |
| Mongle, John “fils” | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Mongrain, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 644 |
| Mongrain, Charles | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Monicque, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Monicque, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Monicque, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Monicque, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Monicque, Nicholas | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Monique, Dominique | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 746 |
| Monique, Joseph | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Monique, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 747 |
| Monique, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 666 |
| Monique, Nicholas | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Monique, Nicholas | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 663 |
| Monjon, Louis | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Monpetit dit Potvin, Pierre | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| Monpetit dit Potvin, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 673 |
| Montour, Nicholas | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Montour, Nicholas | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 713 |
| Montour, Pierre | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Montour, Robert | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Montour, Robert | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 686 |
| Montreuil, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 665 |
| Morais, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 669 |
| Moran, André | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Morand, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 673 |
| Morant, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Morant, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Moreau, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 668 |
| Moreau, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Morin, André | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 680 |
| Morin, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Morin, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 662 |
| Morin, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 675 |
| Morin, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 656 |
| Morin, Joseph | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Morin, Joseph Junior | 1814 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 742 |
| Morin, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 689 |
| Morin, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 665 |
| Moriseau, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Morisette, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 751 |
| Morisseau, Antoine "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Morisseau, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 648 |
| Moro, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Moro, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Morreau Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Morrin, Etienne | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Morrin, Etienne "Free" | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Morrin, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 650 |
| Morriseau, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 690 |
| Morrison, John | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 662 |
| Morrison, Roderick | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 729 |
| Morrison, William | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 719 |
| Morrison, William | 1812 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 737 |
| Morvain, Pierre | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 733 |
| Mousseau, Bazil | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Mousseau, Bazil | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Mousseau, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 659 |
| Mousseau, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 679 |
| Mousseau, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 664 |
| Muckeman, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 918 |
| Munier, Toussaint | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1064 |
| Munro, Horatio N. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Munro, Horatio Nelson (Clerk) | 1820 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 669 |
| Myers, Antoine | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 689 |
| Nadeau, Denis | | North West Company ledger | F.4/32, 757 |
| Namur, Joseph Robert dit | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 951 |
| Nantais, Jean Marie | | North West Company ledger | F.4/32, 759 |
| Nasplette, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 753 |
| Navarre, Jean Baptiste | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Nawanionthé, Ignace | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Neau, Bazil | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Neau, Bazil | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Neau, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32, 754 |
| Neau, François | | North West Company ledger | F.4/32, 757 |
| Neau, Jean [dit Sec] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Neau, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Neau, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Neau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 760 |
| Neau, Joseph Fils | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 751 |
| Negantuck, Louis Vincent | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 949 |
| Nelson, George | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Nelson, George | | North West Company ledger | F.4/32, 758 |
| Nicolas, Stanislaus | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 759 |
| Nicolas, Stanislaus "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Nigotoké, Vincent | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 937 |
| Nikiewigh | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Nipisangues, Little Wife | | North West Company ledger | F.4/32, 924 |
| Nipisingue, Michel | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Nipisinque, Michel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 1068 |
| Niskewish | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 1068 |
| Nissoissinene, Michel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 949 |
| Noel, Louis | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Noel, Louis Tised dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 864, 1042 |
| Noil, Louis Tised | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Nolin, Gervais | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 752 |
| Nolin, Hubert | | North West Company ledger | F.4/32, 755 |
| Normand, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 752 |
| Normand, Michel | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Normand, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 756 |
| Nowanionté, Ignace | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 938 |
| O’Brien and Eydam | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| O’Brien, Charles | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| O’Brien, Charles | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| O’Hara, Thomas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| O’Hara, Thomas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| O’Hara, Thomas | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 766 |
| Obichon, Godfrey | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Obischon, Godfrey | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Obishon, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 765 |
| Obishon, François | | North West Company ledger | F.4/32, 762 |
| Obishon, Geofroy | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 761 |
| Obishon, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 762 |
| Obishon, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 766 |
| Obleman, Jean | | North West Company ledger | F.4/32, 761 |
| Ockinikis see Parented | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Ogayanaskta, Thomas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Ogden, Peter | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Ogden, Peter Skein | | North West Company ledger | F.4/32, 763 |
| Ogden, Peter Skene | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Ogoniasto, Thomas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Ojenyagon, Pierre | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 973 |
| Ojinyagon, Pierre | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Olivier, Cuthbert | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Omand, Peter | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 766 |
| Omier, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Omier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 768 |
| Onagara, Louis | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Onaharishon, Charles | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 994 |
| Onangara, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 934 |
| Onnyasheron, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 928 |
| Orackwatiron, Eustache "deserted", "infected" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Oracuatiron, Eustache | | North West Company ledger | F.4/32, 925 |
| Oraheayes, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 949, 916 |
| Oraquanandagon, Thomas | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 947 |
| Orchagarerin, Paul | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Orchegaywin, Paul | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 994 |
| Orion, Gabriel | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Orion, Gabriel | | North West Company ledger | F.4/32, 767 |
| Orion, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 764 |
| Orison, Jean Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Oscanouton, Nicholas | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 948 |
| Oshetohas, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 933 |
| Oskawamette, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 928 |
| Ossin, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Ossin, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Ossin, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 765 |
| Ostantago, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 923 |
| Ostiantoko, Pierre "dead" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Ostisirega, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 921 |
| Otiadongo, Ignace | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 952 [942 in pencil] |
| Ottote, Glaude | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Ottotte, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Ouamtany, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 916 |
| Ounawayashon, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 905 |
| Pacquette, André | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Pacquette, André | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 785 |
| Pacquette, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 775 |
| Pacquette, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 892 |
| Pacquette, Toussaint | | North West Company ledger | F.4/32, 804 |
| Pacquin, Antoine | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Pacquin, Antoine | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Pacquin, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 789, 997 |
| Pacquin, Joseph | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 809 |
| Pacquin, Louis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 810 |
| Pacquin, Toussaint | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 809 |
| Pagé, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 797 |
| Pagé, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 802 |
| Pangman, Bostonais | | North West Company ledger | F.4/32, 1060 |
| Papin, Antoine | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Papin, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Papin, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Papin, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 778 |
| Papin, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 806 |
| Pappin, Jean Baptiste B | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Paradis [see Aubin] | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Paradis, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 772 |
| Paradix see Aubin | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Paradix, Cuthbert | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 812 |
| Paradix, Francois | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Paradix, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Paranteau, Jean | | North West Company ledger | F.4/32, 803, 1000 |
| Paranteau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 796, 998 |
| Paranteau, Pierre Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 968 |
| Parent, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Parent, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 895, 1041 |
| Parent, Pierre | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 812 |
| Parenteau Jr., Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Parenteau, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Parenteau, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Parenteau, Joseph dit Ockinikis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Parenteau, Joseph Jr. | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 975 |
| Parenteau, Pierre | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Paris, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 798 |
| Parisien Jr., Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Parisien see Leger dit Parisien | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Parisien Sr., Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Parisien, Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Parisien, Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Parisien, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 796, 1040 |
| Parisien, Baptiste (Native) | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 811, 1040 |
| Parisien, Baptiste Jr. | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1078 |
| Parisien, Bonadventure | | North West Company ledger | F.4/32, 794 |
| Parisien, Etienne | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 891 |
| Parisien, Hyacinthe | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Parisien, Hyacinthe | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 776 |
| Parissien Jr., Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Parissien, Hyacinth | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Parissien, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Parradis, Pierre Aubin dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 3 |
| Pasquin, Louis (Cook) | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 891 |
| Patenaude, Clement | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 898 |
| Patnaude, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 791, 997 |
| Patnaude, Pierre | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 781 |
| Patrie, Louis | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Patrie, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 774 |
| Paul, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Paul, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Paul, Antoine | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 896 |
| Paul, Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Paul, Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Paul, Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1077 |
| Paul, Francois | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Paul, Francois | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Paul, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Paul, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Paul, François | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 896 |
| Paul, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 893 |
| Paul, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 790 |
| Paul, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 893 |
| Paul, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 809 |
| Paul, Joseph Menon | | North West Company ledger | F.4/32, 793 |
| Paul, Louis | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Paul, Louis | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Paul, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 901 |
| Paul, Louis | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 994 |
| Paul, Paul | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Paul, Paul | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Paul, Paul | | North West Company ledger | F.4/32, 791, 997 |
| Paul, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Paul, Pierre (English River) | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 897 |
| Paul, Victor | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Payet, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 787 |
| Payette, Joseph | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Payette, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 804, 1001 |
| Payette, Louis | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Pecaquoite dit Desroche (a Native) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 810 |
| Pekican, Amable | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Pelegord, Pierre "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Peligord, Pierre | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1041 |
| Pellant, Alexis | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Pellant, Alexis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 901 |
| Pellant, Bazil | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 798 |
| Pellant, Bazile | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Pellant, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Pellant, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 797 |
| Pellier, Louis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 897 |
| Pelloquin Jr., Antoine | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Pelloquin, Mathieu dit Credit | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Peloquin dit Audet [or Credit], Matthew | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 892 |
| Peloquin Jr, Antoine | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Peloquin, Antoine | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1039 |
| Peloquin, Clement Felix | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 995 |
| Peloquin, Clemont Felix | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Peloquin, Felix Clement | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Peltier, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 776 |
| Peltier, Jean Baptiste (Sailor) | | North West Company ledger | F.4/32, 807 |
| Peltier, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Peltier, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Peltier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 798, 998 |
| Peltier, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Pepin, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 800 |
| Pepin, Jean Baptiste A | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Pepin, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 894 |
| Peppin, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1002 |
| Perdrix Blanche or Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1067 |
| Perdrix Blanche see Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Periez, Hyacinthe | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Perifel, Louis Peruse dit | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Periffle dit Peruce, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 805, 1001 |
| Perigny, Louis (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1054 |
| Peron, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 814 |
| Perrault, Antoine | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Perrault, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Perrault, Antoine | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 995 |
| Perrault, Francois | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Perrault, François | | North West Company ledger | F.4/32, 800, 999 |
| Perrault, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 785 |
| Perrault, Gabriel “Montreal” | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Perrault, Guillaume | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Perrault, Hyacinthe | | North West Company ledger | F.4/32, 773 |
| Perrault, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 788 |
| Perrault, Jean Baptiste | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Perrault, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 781 |
| Perrault, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 799 |
| Perrault, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 790 |
| Perrault, William | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 776 |
| Perreault, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Perreault, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Perreault, Gabriel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 900 |
| Perreault, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 957 |
| Perreault, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 900 |
| Perreault, William | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Perrier, Hyacinthe | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 894 |
| Personne, Pierre | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 785 |
| Peruce, Louis Periffle dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 805, 1001 |
| Peruse dit Perifel, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Peruse, Louis | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Petit Croche “Beaver Indian” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Petit dit Lapre, Paul | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 814 |
| Petit, Thomas | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 968 |
| Petite, Joseph | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Petite, Thomas | 1821-1827 | Servant accounts | F.4/40 |
| Pevain, Thomas | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Picard, Abraham | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Picard, Abraham | | North West Company ledger | F.4/32, 770 |
| Picard, André | | North West Company ledger | F.4/32, 771 |
| Picard, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 815 |
| Picard, Maurice | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Picard, Maurice | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Picard, Maurice (Athabasca) | | North West Company ledger | F.4/32, 932, 950 |
| Piccard, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 967 |
| Pichaine, Vincent with Canacho | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Piché, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Piche, Francois | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Piché, François | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1077 |
| Piché, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Piché, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 792, 998 |
| Piche, Joseph | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Pichette dit dupre, Charles | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 813 |
| Pichette, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Pichette, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 798 |
| Pichette, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Pichette, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 773 |
| Pichette, Paul | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 895 |
| Pichette, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 809 |
| Picotte, Augustin | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 786 |
| Picotte, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Picotte, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Picotte, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 794 |
| Picotte, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 771 |
| Piller, Jean | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Pillon, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Pillon, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Pillon, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 777 |
| Pillon, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 956 |
| Pillon, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 793 |
| Pin, Joseph | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 813 |
| Pin, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 892 |
| Pinson, Pierre B. | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 971 |
| Pisiquoitte, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 899 |
| Pisiquotte, Baptiste (dit Carreboux) | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Pivain, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 795, 1039 |
| Pivan, Thomas | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Plamando, Simon | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Plante, Augustin | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 898 |
| Plante, Bazil | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Plante, Bazil | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 795 |
| Plante, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 787 |
| Plante, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 795 |
| Plante, David | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Plante, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 971 |
| Plante, François | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Plante, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 996 |
| Plante, Judea | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 813 |
| Plante, Michel | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 958 |
| Plante, Michel | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Plante, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 805 |
| Plante, St Luke | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Plante, Toussaint | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 794 |
| Plante, Xavier | | North West Company ledger | F.4/32, 788 |
| Platt, George | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Ploudre, François | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1039 |
| Plouff, Francois | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Plouffe, Bazil | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 814 |
| Plouffe, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 899 |
| Plouffe, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 810 |
| Plourde, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Poirier, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 801 |
| Poirier, Bazil | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 812 |
| Poirier, Toussaint | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 951 |
| Poitra, [Joseph] Andre (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1054, 1063 |
| Poitra, Henry | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 811, 1040 |
| Poitra, Joseph | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Poitra, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 807 |
| Poitra, Medard | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 806 |
| Poitras | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Poitras | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Poitras, Joseph | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Pollet, Jean Baptiste [dit Sansregret] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Pombaire, Cevil | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Pombert, Ceril | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 969 |
| Pombriant dit Sansregret, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 808, 1001 |
| Pombrillant dit Sansregret | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Pombrillant, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 798 |
| Pombrillant, Gabriel | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Pombrillant, Gabriel | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Pombrillant, Joseph | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Pombrilliant, Gabriel | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 797, 999 |
| Pond, Augustin Peter | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Pond, Augustin Peter | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 769 |
| Pond, Peter Augustin | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Portelance, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 891 |
| Portelance, Joseph Roy dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 835 |
| Portneuf, Louis | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 996 |
| Potvin, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 814 |
| Potvin, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 803, 1000 |
| Potvin, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 789 |
| Potvin, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Potvin, Pierre Monpetit dit | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| Potvin, Pierre Monpetit dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 673 |
| Pouillotte, Nicholas | | North West Company ledger | F.4/32, 808 |
| Powaytick, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 925 |
| Powers, Gilbert | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Powers, Gilbert | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 996 |
| Precour, Bazil | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Pricket, Richard | | North West Company ledger | F.4/32, 806 |
| Primeau Junior, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Primeau Sr., Joseph Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Primeau, Gerome | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 995 |
| Primeau, Jos Louis | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Primeau, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 802, 1000 |
| Primeau, Joseph fils | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1041 |
| Primeau, Nicholas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Primeau, Nicholas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Primeau, Nicholas | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 793 |
| Primeaux, Jerome | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Primeaux, Jerome | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Primmeau, Joseph fils | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Pritchard, John | | North West Company ledger | F.4/32, 801 |
| Proulx, Benjamin | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 786 |
| Provost, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 772 |
| Prudent, Gabriel | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Prudent, Gabriel | | North West Company ledger | F.4/32, 799, 999 |
| Prudhomme, Stanislaus | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Prudhomme, Stanislaus | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 808 |
| Querie, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Querie, Martin | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Querry, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1079 |
| Querry, Martin | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1079 |
| Quesnel, Amable | | North West Company ledger | F.4/32, 815 |
| Quesnel, Jean Noel | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 816 |
| Quesnel, Jean Noel | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Quiche see Tesota | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Quintal, Antoine | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Quintal, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 816, 1002 |
| Quintal, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 815, 1002 |
| Quintal, Laurent | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 970 |
| Quintalle, Joseph | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Quintalle, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Quintalle, Laurent | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Quintalle, Laurent | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Rabouin, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 831 |
| Racette, Augustin | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 889 |
| Racette, Charles (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1054 |
| Racette, Etienne | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 889 |
| Racette, George | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Rainfrette, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 903 |
| Rainville, Francois | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Rainville, Joseph | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Rainville, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 902 |
| Rajotte, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1080 |
| Rajotte, Louis | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Rapid, Joseph (Hunter) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 945 |
| Rashihta, Michel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 945 |
| Rastaoul, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 830, 1005 |
| Rastoul, Michel | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Ratelle, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Ray, Daniel | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 967 |
| Raymond, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Raymond, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1081 |
| Regnier, Jean Baptiste (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1054 |
| Reid, Alexander | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 965 |
| Reid, Antoine | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Reid, Antoine | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1003 |
| Reid, J.S. | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Reid, J.S. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Reid, John Simpson | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1082 |
| Reid, Susannah | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1082 |
| Reille, Joseph | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Reinhart, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 953 |
| Relle, Constant | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 836, 1044 |
| Renaud Carpentier, Jean | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Renaud, Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Renaud, Jean | | North West Company ledger | F.4/32, 834, 1006 |
| Renaud, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Renaud, Michel | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1042 |
| Renfrette, Francois | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Renfrette, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Renné, Ambroise | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Reynolds, George | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 910 |
| Rheaume, Jean Baptiste | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Rhél, Hypolite | | North West Company ledger | F.4/32, 828 |
| Rhél, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 829 |
| Rhelle, Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Rhelle, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 888 |
| Rhelle, Constant | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Rhelle, Constant | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Riccard, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 828 |
| Richard dit Cadien, François | | North West Company ledger | F.4/32, 825, 1005 |
| Richard, Francois | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Richard, François (Interpreter) | | North West Company ledger | F.4/32, 825, 1005 |
| Richard, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 826 |
| Richard, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 822 |
| Richard, Laurent | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1081 |
| Richards, Francois | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Richardson, Forsyth | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Richotte, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Ricquier dit Laverdure, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 832 |
| Ridley, Joseph | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 837 |
| Rielle, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 835 |
| Rinville, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 827 |
| Ritchotte, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Ritchotte, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 821, 1043 |
| Rivard, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32, 824 |
| Rivard, Antoine | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Rivard, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 821, 1004 |
| Rivard, Jean Baptiste | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Rivard, Jean Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Rivard, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Rivard, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Rivard, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 890 |
| Rivet, Antoine | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Rivet, Antoine | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Rivet, Antoine | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 818 |
| Rivet, Antoine | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 890 |
| Rivet, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 910 |
| Rivet, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1081 |
| Rivet, Pierre | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Rixon, John | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 969 |
| Roberge, Edward | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Roberge, Edward | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 968 |
| Robert dit Namur, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 951 |
| Robert, Alexis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Robert, François | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Robert, François | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1023 |
| Robert, Martin | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Robert, Martin | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Robert, Martin Felix | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 971 |
| Roberts, Robert | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1042 |
| Robertson, Alexander | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Robertson, Colin HB | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Robertson, John | | North West Company ledger | F.4/32, 834, 909 |
| Robertson, John "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Robertson, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Robiard, François | | North West Company ledger | F.4/32, 830 |
| Robidou, Antoine | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Robidoux, Antoine | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 830 |
| Robidoux, Augustin | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Robidoux, Augustin | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Robidoux, Augustin | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 951 |
| Robidoux, Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Robidoux, Charles | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Robidoux, Charles | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Robidoux, Charles | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 905 |
| Robidoux, Dominique | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 887 |
| Robidoux, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1081 |
| Robillard dit Lambert, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 826 |
| Robillard dit Lambert, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 822, 1064 |
| Robillard, Bazil | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 818 |
| Robillard, Claude | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 957 |
| Robillard, Glaude | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Robillard, Glaude | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Robillard, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 829 |
| Robillard, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 890 |
| Robillard, Joseph | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 970 |
| Robillard, Joseph dit Lambert | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Robillard, Joseph dit Lambert | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Robillard, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 904 |
| Robillard, Pierre | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Robilliard Lambert dit, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 518 |
| Robilliard, Louis | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 822 |
| Robin, Leger | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Robinson, Peter | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| Robinson, Peter | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Rocheblave, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 833 |
| Rocheblave, Pierre de | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Rochefort, David | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Rochefort, David | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Rochefort, David | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 837 |
| Rochefort, Joseph | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Rochfort, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 903 |
| Rochfort, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 902 |
| Rochon, Augustin | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Rochon, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 820, 1003 |
| Rochout, Augustin | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Rock, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Rocque, Joseph | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Rocque, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 823, 1044 |
| Rocque, Pascal | | North West Company ledger | F.4/32, 833 |
| Rocquebrune, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 831 |
| Rocquebrune, Jean Marie | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 972 |
| Rocquebrune, Olivier | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 975 |
| Rocquebrune, Oliviere | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Rocquebrune, Oliviere | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Roi, Francois “fils de Baptiste” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Roi, Joseph (Fils de Baptiste) | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1084 |
| Roi, Joseph “Blacksmith” “fils de Baptiste” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Roi, Joseph dit Portelance | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Roi, Thomas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Rondeau, Antoine | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 887 |
| Rondeau, Antoine | 1821-1823 | Servant accounts | F.4/40 |
| Rondeau, Francois | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Rondeau, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 965 |
| Rondeau, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Rondeau, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1080 |
| Rondeau, Louis | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Rondeau, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Rondeau, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 823, 1044 |
| Roseau, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Rosenbourg, André | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 964 |
| Ross, Clarke | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Ross, Daniel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Ross, Daniel | | North West Company ledger | F.4/32, 819, 1043 |
| Ross, David | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Ross, David | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Ross, David | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 817, 1042 |
| Ross, George | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Ross, Louis | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Ross, Louis | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1045 |
| Rougie, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 836 |
| Rouleau, Jean Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Roulleaux, Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 888 |
| Roussain, Charles | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Roussain, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 904 |
| Rousseau, André | | North West Company ledger | F.4/32, 820 |
| Rousseau, Jean Baptiste | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Rousseau, Jean Baptiste | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1003 |
| Roussin, Eustache | | North West Company ledger | F.4/32, 827 |
| Roussin, Francois | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Routier, Ettienne | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Routtier, Etienne | | North West Company ledger | F.4/32, 832, 1006 |
| Rowand, John | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Rowand, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Rowand, John | | North West Company ledger | F.4/32, 824, 1004 |
| Rowe, William | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Roy dit Charon, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 819 |
| Roy dit Portelance, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 835 |
| Roy Jr., Vincent | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Roy, Etienne | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Roy, Etienne | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Roy, Etienne | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 817, 1043 |
| Roy, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1079 |
| Roy, François (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1055, 1062 |
| Roy, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 1055, 1063 |
| Roy, Jean Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Roy, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Roy, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1080 |
| Roy, Joseph “Columbia” “Blacksmith” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Roy, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Roy, Louis | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Roy, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 953 |
| Roy, Louis | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1080 |
| Roy, Thomas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Roy, Thomas | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1079 |
| Roy, Vincent | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Roy, Vincent | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Roy, Vincent | 1795-1796 | John Sayer account book for Fond du Lac | F.4/1 |
| Roy, Vincent | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 1059, 1074 |
| Roy, Vincent Jr. | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1006 |
| Royale, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 889 |
| Royale, Francois “drowned 4th June 1820 N. Caledonia” | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Sabourin, Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Sabourin, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 856 |
| Sabourin, Eustache | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Sabourin, Eustache | | North West Company ledger | F.4/32, 851, 1010 |
| Sabourin, Pierre | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1046 |
| Sabourin, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Saconhand-8-ld, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 940 |
| Sacorenaghta, Ignace | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 960 |
| Saint André, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 838, 1069 |
| Saint Antoine, Antoine | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 907 |
| Saint Arneau, Edward | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1023 |
| Saint Cire, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 838 |
| Saint Dennis, François | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 1064 |
| Saint Germain dit Gras D’Our, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 849 |
| Saint Germain, André | | North West Company ledger | F.4/32, 854 |
| Saint Germain, François dit Bruard | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 967 |
| Saint Germain, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 907 |
| Saint Germain, Joseph | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1045 |
| Saint Germain, Louis | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 963 |
| Saint Germain, Modeste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 842 |
| Saint Germain, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 855 |
| Saint Jean, Jean Baptiste | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 845 |
| Saint Jean, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 846, 1009 |
| Saint Jean, Louis LaPerche dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 567 |
| Saint Marie, Raphael | | North West Company ledger | F.4/32, 842 |
| Saint Martin, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 840 |
| Saint Martin, Laurent | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 856 |
| Saint Onge, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32, 844, 1008 |
| Saint Onge, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 972 |
| Saint Onge, Laurent | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 906 |
| Saint Pierre, Augustin | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 906 |
| Saint Pierre, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 845 |
| Saint Pierre, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 847 |
| Saint Pierre, Louis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 856 |
| Saint Pitier, Julein Tavernier dit | 1819 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 1071 |
| Sakeentathe, Louis | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Saliere, Gabriel | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 970 |
| Salois, Joseph | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Salois, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Salois, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 952 |
| Salvaille, Antoine | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Samson, Gabriel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 957 |
| Samson, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 1058 |
| Sanaseroani, Jacques | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Sansfaçon, Hypolite (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1055 |
| Sansfaçon, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 849 |
| Sansouçie, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 853 |
| Sansouçie, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 1056 |
| Sanspitier [see Tavernier] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Sansregret [see Pollet] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Sansregret, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 848, 1009 |
| Sansregret, Joseph Pombriant dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 808, 1001 |
| Sapin dit Campion, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 960 |
| Sapin, Joseph dit Campion | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Sapin, Joseph dit Campion | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Sarahoané, Rhené | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 947 |
| Sasonaré, François Xavier | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 956 |
| Satiaseroané, Jacques | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1045 |
| Satiaseroanne, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Saucier, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 850 |
| Saucier, Francois | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Saucier, François | | North West Company ledger | F.4/32, 841 |
| Saucier, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 952 |
| Saucier, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 854 |
| Saussis, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 841, 1069 |
| Sauvé dit LaPlante, Laurent | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 840 |
| Sauvé, Laurent | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Savard, Antoine | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 953 |
| Savoyard, Joachim (Free) | | North West Company ledger | F.4/32, 1055 |
| Sawarene, Louis | 1821-1822 | Servant accounts | F.4/40 |
| Sawatchiou, Laurent | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 946, 1070 |
| Sawatsio, Laurent | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Sawenonskon, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 966 |
| Sawyers, James | | North West Company ledger | F.4/32, 853 |
| Sayer, Henri | | North West Company ledger | F.4/32, 852, 1010 |
| Sayer, Henry "S. Dept." | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Sayer, John C. | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Sayer, John Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 850, 959, 1022 |
| Sayer, John Charles | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Sayer, Pierre Georges | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Sayer, Pierre Guillaume | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1007 |
| Scanegorhacsin, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1046 |
| Schilling, William | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 847 |
| Scott, Dr William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Scott, William | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1007 |
| Sec [see Neau] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Seguin dit LaDeroute, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 848 |
| Selahoany, René | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Sene, Jean Baptiste | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 966 |
| Senecal, Etienne | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Senecal, Etienne | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1046 |
| Senecale, Etienne | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Senecalle, Paulite | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 963 |
| Seraheaney, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 918 |
| Servant, Jacques | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 871 |
| Sevigny, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Shagorisa, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Shagoskatska, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 944 |
| Shanagorissa, Michel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Shanahonte, Laurent | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Shanahonté, Laurent | | North West Company ledger | F.4/32, 924 |
| Shatacoanné, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 928 |
| Shatagaronish, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 959 |
| Shaw, William | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Shaw, William | | North West Company ledger | F.4/32, 842, 974 |
| Shaw, William | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Shongarishon, Michel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 959 |
| Shoriohenton, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 946 |
| Shoutz, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 855 |
| Showenaguruté, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 944 |
| Sicard, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 846, 1009 |
| Sicard, Philibert | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 848 |
| Sieveright, John | | North West Company ledger | F.4/32, 851, 1021 |
| Silvaille, Antoine | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Silvaille, Antoine | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 974 |
| Simard, Augustin | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Simard, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 844, 1008 |
| Simmons, Dominique | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 853 |
| Simonette, Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 927 |
| Simonette, Charles & Son | | North West Company ledger | F.4/32, 920 |
| Simpson, Lachlin | | North West Company ledger | F.4/32, 852 |
| Sinclair, William | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 965 |
| Siveright, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Skaronguatier, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Small, Patrick | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Small, Patrick | | North West Company ledger | F.4/32, 845, 1008 |
| Smith, Edward | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Smith, Edward | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Smith, Edward | | North West Company ledger | F.4/32, 839, 1069 |
| Smith, Jean Baptiste | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 857 |
| Smith, John | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 952 |
| Smith, Louis | 1812 | North West Company ledger | F.4/32, 857 |
| Smith, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Smtih, Edward | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Solihoânty, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 932 |
| Sorel, Louis Blette dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 118 |
| Soucisse, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Soucisse, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Souenancy, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 936, 961 |
| Souliere, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 847 |
| Sousis, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Soussis, Michel | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 841 |
| Sowenancy, Jean Baptiste "infected" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Spatt, John | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Spatts, John | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 909 |
| Spence, William | | North West Company ledger | F.4/32, 854 |
| St Andre see Beauquin dit St Andre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| St Andre see Bouquin | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| St Cir, Jean Baptiste | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| St Cire, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| St Germain, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| St Germain, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| St Germain, Joseph | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| St Germain, Louis dit Brésait | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| St Germain, Modeste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| St Jean, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| St Martin, Laurent | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| St Pierre, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| St Pitier [Sanspitiér], Julien dit Tavarnier | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| St. see Saint | | | |
| St. Arneau, Edward | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| St. Germain, Joseph | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| St. Germain, Joseph | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| St. Jean, Louis | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| St. Romain, Pierre | 1815-1817 | General Accounts | F.4/7 |
| St.Andre, Joseph | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| St.Germain, Francois | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Stacy, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 934 |
| Stewart, Alexander | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Stewart, Alexander | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Stewart, Alexander | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Stewart, Alexander | | North West Company ledger | F.4/32, 843, 1007 |
| Stewart, Andrew | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Stewart, Andrew H.B | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Stewart, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Stone, Bernard | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 964 |
| StPitier see Tavernier dit StPitier; Sansregret see Pombrillant dit Sansregret | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Stuart, John | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Stuart, John | 1821 | Proprietors accounts | F.4/38 |
| Stuart, John | | North West Company ledger | F.4/32, 839, 1010 |
| Surprenant, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32, 843, 1069 |
| Sutherland, James | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Sutherland, James | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Sutherland, James | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 886 |
| Sutherland, Joseph Daniel dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 314 |
| Sylvestre, Charles | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Sylvestre, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 840 |
| Tagauche, Thomas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Tagose, Thomas | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 960 |
| Tahanté, Jacques | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 956 |
| Tahira, Michel "deserted" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Tahonte, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Tahonté, Jacques | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Taillefer, Jean Baptiste | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Taillefer, Jean Baptiste | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Taillefer, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1071 |
| Tait, James | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Taitt, James | | North West Company ledger | F.4/32, 859 |
| Tallard, François | | North West Company ledger | F.4/32, 862 |
| Tanahorash, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 932 |
| Tanatanachan, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 917, 939, 1072 |
| Tanatanhan, Joachim | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1075 |
| Tanawarin, Michel "Boute" | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Taplin, William and Wife | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1082 |
| Tarantagighton, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 935, 949 |
| Tarihonga, Xavier François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 941 |
| Tarlongtargotta, Pierre | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Taronyaarata, Jean Baptiste | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Taronya-arata, Jean Baptiste | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Tasharawagua, Jean Baptiste | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Tashorawakon, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 955 |
| Tashyatery, Henri | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 944 |
| Tato-8-an-sha-gota, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 917 |
| Taupier, François | | North West Company ledger | F.4/32, 861 |
| Taupier, François | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 871 |
| Tavarnier see St Pitier | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Tavernier, Julien [dit Sanspitier] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Tavernier, Julien dit St Pitier | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Tavernier, Julien dit St. Pitier | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1071 |
| Tawacon, Thomas | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 945 |
| Tayarongyagarehé, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1072 |
| Tayarongyagurehé, Jean Baptiste | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1071 |
| Tayurhensere, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 927 |
| Tayurhensere, Charles | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Tecanasogan, Mathias | 1821-1822 | Servant accounts | F.4/40 |
| Tecasse, Lassard | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Tecauarené, Michel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 943 |
| Tecaweatiron, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 940 |
| Tehaharaté, Jacques | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Teharaquoza, Louis | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 975 |
| Teharate, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Teharatier, Jacques | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1075 |
| Teharatiron, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Teharatiron, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Teharatiron, Joseph | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 961 |
| Teharongwahé, Michel | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 943 |
| Tehiroughageton, Charles | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 942 |
| Tehongwatazé, Thomas | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1011 |
| Tehotionwasen, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Tehotionwasere, Jacques | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Tehotionwasese, Jacques | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1075 |
| Télakynonte, Paul | 1819-1821 | Servant accounts | F.4/36 |
| Temense, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Teminee, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 858 |
| Temporary Accounts | | North West Company ledger | F.4/32, 779 |
| Tenailla, Pietra | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 969 |
| Teriha, Michel | | North West Company ledger | F.4/32, 935 |
| Tesata, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 921 |
| Tesota, Peter dit Quiche "dead" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Tessier, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 858 |
| Tessier, Jean Marie | | North West Company ledger | F.4/32, 868, 1015 |
| Tessier, Jean Marie | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Tetakynonte, Paul | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Tetakynonté, Paul | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1071 |
| Tete de Boule, Pierre Amable Nange Ouu Oué | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Tete Jaune see Pierre Bastonais | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Tete Jaune, Pierre Bostonnais dit | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 948 |
| Tevanitogan, Francois "dead" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Tevanitogan, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 922 |
| Tevanitogan, Pierre & Co. | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1167 |
| Tewakewasa, Laurent | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Tewakewasa, Laurent | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 961, 1083 |
| Teyasenenquenthe, Thomas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Teyoseriquienthe, Thomas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Tezouraquiza, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 934 |
| Tharithehané, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 923 |
| Thehorongathas, Charles | | North West Company ledger | F.4/32, 922 |
| Therithuné, Jean Baptiste "deserted" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Therrien, Pierre | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1011 |
| Thibault, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1083 |
| Thomas dit Tranchemontagne, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 962, 1076 |
| Thomas dit Tranchemontagne, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 866 |
| Thomas dit Tranchemontaigne, François | | North West Company ledger | F.4/32, 861 |
| Thomas dit Williams, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 867, 1014 |
| Thomas, Francois dit Tranchemontagne | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Thompson, David | | North West Company ledger | F.4/32, 860 |
| Thompson, John | | North West Company ledger | F.4/32, 860, 1142 |
| Thomson, John | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Thomson, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Thotanathagé, Ignace | | North West Company ledger | F.4/32, 918 |
| Thybeault, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 870 |
| Thyfault, Bazil | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Thyfault, Bazil | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Thyfault, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32, 865, 1013 |
| Ticheronserac, Pierre "deserted" | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Ticheronseré, Pierre and Associates | | North West Company ledger | F.4/32, 920 |
| Tie-8-ne, Thomas | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 941 |
| Tiosaraquointhé, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 916 |
| Tised dit Noel, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 864, 1012 |
| Tohnatana, Joachim | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Toin, Francois | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Tokashion, Lazard | 1819 | North West Company ledger | F.4/32, 1075 |
| Tomy, James | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 870 |
| Tonatahna, Joachim | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Torohranonton, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Toronhianenton, Jacques | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Toronhianenton, Jacques | 1818-1821 | Iroquois accounts | F.4/35 |
| Toronhianenton, Jacques | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 948 |
| Toronquash, Jacques | | North West Company ledger | F.4/32, 931 |
| Touniage-8-te, Simon | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 955 |
| Touran, Joseph | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Touranjeau, Jean Baptiste | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1012 |
| Tourcot, Amable | | North West Company ledger | F.4/32, 863 |
| Tourcot, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 866, 1013 |
| Tourcot, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 862, 1072 |
| Tourcotte, François | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1082 |
| Touron, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 866 |
| Toussaint, Iroquois | | North West Company ledger | F.4/32, 933 |
| Toussignant, André | | North West Company ledger | F.4/32, 865, 1013 |
| Toussignant, Antoine [dit LaPointe] | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Toussignant, David | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Toussignant, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 864 |
| Toussignant, Jean Baptiste | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Toussignant, Joseph | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 861 |
| Tranchemontagne, Francois | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Tranchemontaigne, François Thomas dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 861 |
| Tranchemontaigne, François Thomas dit | 1816 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 962, 1076 |
| Tranchemontaigne, Joseph Thomas dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 866 |
| Tremblé, Alexis | | North West Company ledger | F.4/32, 868, 1014 |
| Trembly, Alexis | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Trempe, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 908 |
| Trempe, Jean Baptiste | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Trempe, Pierre | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Trempe, Pierre | 1817 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 964 |
| Trepagnier, Paul | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Trepagnier, Paul | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 908 |
| Trepaquiere, Paul | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Tripe de Roche | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Tripe de Roche | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Tronquash, Jacques | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Tronquash, Jacques | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Trottier, André (Native) | | North West Company ledger | F.4/32, 869 |
| Trottier, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 858 |
| Trottier, Joseph (Free) | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 1062 |
| Trudeau Etienne | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Trudeau, Augustin | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Trudeau, Augustin | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 864 |
| Trudeau, Etienne | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 862 |
| Trudeau, Jean Baptiste Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 859 |
| Turcotte, Amable | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 954 |
| Turcotte, Louis | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Turcotte, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Turcotte, Louis | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1011 |
| Turcotte, Louis | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Turcotte, Pierre | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Turcotte, Pierre | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Turenne, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 1014, 867 |
| Turenne, Jean Baptiste | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Turlongtargatta, Pierre | 1820 | English River equipment book | F.4/21 |
| Turner, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 869 |
| Turpin, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 863, 1072 |
| Two Hearts, Jean Baptiste | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 962 |
| Umfreville, Canote | | North West Company ledger | F.4/32, 880 |
| Vadnait, Joseph | | North West Company ledger | F.4/32, 872, 1073 |
| Vadnoit, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Vadnoit, Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Vaillant, Registe | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 954 |
| Valiere, Bazil | | North West Company ledger | F.4/32, 881 |
| Vallace, René | | North West Company ledger | F.4/32, 876 |
| Vallade, Prince | | North West Company ledger | F.4/32, 880 |
| Valle, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 873 |
| Vallé, Augustin | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Vallé, Augustin | | North West Company ledger | F.4/32, 874, 1016 |
| Vallé, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 879 |
| Vallez, Augustin | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Valliant, Regist | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Valois, Alexis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 882 |
| Valois, Louis | 1821-1826 | Servant accounts | F.4/40 |
| Valois, Michel | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Valois, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Valois, Michel | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 874 |
| Vandal, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 873 |
| Vandal, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 878, 1017 |
| Vandal, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 912 |
| Vandal, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 912 |
| Vandal, Louis | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Vandal, Pierre | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Vandal, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 875, 1073 |
| Vandalle, Antoine | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Vandalle, J. | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Vandalle, Pierre | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Vandelle, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 875, 1016 |
| Vandette, Antoine | 1820 | Lac Nipigon and Lac Des Isles equipment book | F.4/24 |
| Varin, Guillaume | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Varin, Guillaume | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 873 |
| Vassal, Stanislaus | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Vassal, Stanislaus | 1817-1818 | General account book | F.4/10 |
| Vasseur, Joseph | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 911 |
| Vasseur, Louis | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 911 |
| Vasseur, Louis | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Vaudrie, Toussaint | | North West Company ledger | F.4/32, 877 |
| Vaudrie, Toussaint Junior | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 914 |
| Vaudrin, Toussaint | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 913 |
| Veau see Jean Veau | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Veau, Joseph Jean | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Veignait, Joseph | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Venance, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Vennance, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 913 |
| Verboncour, Amable | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 966 |
| Verette, Jean | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 972 |
| Verrette, Jean | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Versaille, Bonhomme | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Versaille, Bonhomme | 1821 | Fort des Prairies equipment book | F.4/41 |
| Versailles, Bonhomme | 1814 | North West Company ledger | F.4/32, 882 |
| Versailles, Louis | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Versailles, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 876, 1073 |
| Versailles, Louis | | North West Company ledger | F.4/32, 881 |
| Vidal, Edouard | 1821-1825 | Servant accounts | F.4/40 |
| Vielleux, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 877 |
| Viger, François | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 955 |
| Vigneau, Antoine | | North West Company ledger | F.4/32, 879 |
| Villandrie, Alexis | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1016 |
| Villandry, Pierre | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 913 |
| Villemure, Jean Baptiste | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1073 |
| Villeneuve, Michel | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Villeneuve, Michel | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 880 |
| Villiard, Amable | | North West Company ledger | F.4/32, 874 |
| Vincent, Abraham | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Vincent, Abraham | 1820 | Cumberland House and Rat River equipment book | F.4/26 |
| Vincent, Abraham | | North West Company ledger | F.4/32, 878, 1017 |
| Vincent, Abraham "Columbia" | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Vincent, Joseph | 1820 | Athabasca and Athabasca River equipment book | F.4/27 |
| Vincent, Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Vincent, Joseph | 1818 | North West Company ledger | F.4/32, 1076 |
| Vincent, Joseph | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Vincent, Laurent | 1815 | North West Company ledger | F.4/32 fo. 949 |
| Vincenzo, Fontano | 1820 | Fort des Prairies equipment book | F.4/28 |
| Visenait, Jean Baptiste Junior | 1817 | North West Company ledger | F.4/32, 1066 |
| Visina, Jean Baptiste | 1820 | Fort William and St. Mary's equipment book | F.4/25 |
| Visinait, Jean Baptiste | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 1063, 1070 |
| Vivier, Francois | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Vivier, Francois | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Vivier, François | | North West Company ledger | F.4/32, 872 |
| Voligny, Amable | 1821-1824 | Servant accounts | F.4/40 |
| Voligny, Louis | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 958 |
| Voligny, Louis | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Wabenaqui, Ignace with F. de Salle | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Wabigan, Francois Xavier | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
| Wajijayany, Harry | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 1076 |
| Wakan see Bouché dit Wakan | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Ward, John | | North West Company ledger | F.4/32, 883 |
| Wasisquitos Band | | North West Company ledger | F.4/32, 929 |
| Watwitouné, George | | North West Company ledger | F.4/32, 936 |
| Weekes, Nicholas | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 954 |
| Weekes, Nicholas | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Weekes, Nicholas | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Weekes, Nicholas | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Weidner, C.A. | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1084 |
| Weilbrenner, Peter | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 958 |
| Weilbrenner, Peter [Pierre] | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Welch, John | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Welles, François | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 885 |
| Welles, Jean Baptiste | | North West Company ledger | F.4/32, 884, 1018 |
| Wells, Baptiste | 1820 | Red River and Lac Ouinipic equipment book | F.4/22 |
| Welsh, John | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 886 |
| Wentzel, F.W. “Land Arctic Expedition” | 1821 | Petty ledger | F.4/49 |
| Wentzel, Ferdinand W. | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| Wentzel, Ferdinand W. | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Wentzell, Frederick William | | North West Company ledger | F.4/32, 883, 1018 |
| White Partridge see Joseph | 1820 | Lac La Pluie blotter | F.4/29 |
| White Partridge see Joseph | 1821 | Athabasca general blotter | F.4/37 |
| Wick, David | | North West Company ledger | F.4/32, 885 |
| Williams, Joseph Thomas dit | | North West Company ledger | F.4/32 fo. 867 |
| Wills, John | | North West Company ledger | F.4/32, 884 |
| Wills, John [Estate of] | 1820 | Proprietors accounts | F.4/31 |
| Woodman, Jack | 1816 | North West Company ledger | F.4/32, 1068 |
| Woodman, Jack | 1820 | Pic and Michipicotton equipment book | F.4/23 |
| Yocahatez, Thomas | 1815 | North West Company ledger | F.4/32, 940 |
| Yonel, Pierre | | North West Company ledger | F.4/32, 1083 |
| Young, Pierre | 1820 | North West Company ledger | F.4/32, 1083 |
| Young, Thomas | | North West Company ledger | F.4/32, 1060 |
| Zezai, Joseph see Joseph Lezai | 1806-1807 | Rat River account book | F.4/2 |
